重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら＞

電子書籍の厳選無料作品が豊富！

ＨＰで「初めての方はこちら」を英語で表現したい。

締切済

  • 質問者：honesty523
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

ホームページで「初めての方はこちら」というボタンを
作りたいのですが、これを英語で表現する場合、どんな
言葉を使えばいいでしょうか？
introductionだという意見もありましたが、“概要を
説明するので、まずはこちらを見て下さい”的なニュアンス
が伝わるのか分かりません（英語には疎いもので）。
どなたかしっくりくる表現をご存じでしたらご教示下さるよう
お願いします。
※できるだけ短い英文（単語）でお願いします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： kirinoma
  • 回答日時：

ボタンにするくらい短い表現ならば，


"Readme"が良いのでは．

ソフトウェアを最初に使うときに
読むべき物として一般的に用意されている
"readme.txt"が元です．

参考URL：http://yougo.ascii.jp/caltar/Readme
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます。
キツめな表現だったりしないか心配ですが・・。
参考にさせて頂きますね！

通報する
お礼日時：2009/02/04 12:10

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報