ＷＢＣ⇔アジアシリーズ

今更という気もしなくはないのですが、アジアシリーズのときはナインナップの名前が英語(日本人の場合はローマ字)表記になってるように思います。

でも、今回、そして前回のＷＢＣアジアラウンドのラインナップはイチロー以外漢字でしたね。

僕としては、両方ともどっちかに揃えるか、アジアシリーズは漢字でＷＢＣは英語だったほうが国際試合らしいんじゃないかと思ったりします。

なぜ、わざわざ妙な違いがあるんでしょうか？
外国人選手の関係でしょうか？

No.1 回答者： KKBKTS 回答日時： 2009/03/11 23:23

WBCはMLB主催の大会であり、アジアラウンドはそのグループリーグ戦。

アジアシリーズはNPB（日本野球機構）主催の大会。
両者はまったく別物です。
揃える必要も理由もありませんけど。