ど忘れしてしまいました。

皆にいい顔をする人のことを、どういいますか？
なんか、言葉があったような気がするのですが、忘れてしまいました。

どなたかご存知の方、教えてください、お願いします。

No.1 回答者： tez3 回答日時： 2001/03/08 14:23

八方美人？

この回答への補足

すみません！説明不足でした。補足します。

いい顔をするというのは、実際そうではないのに、いい顔をするということです。
陰で色んなことをやっているが、表では、いい人のように振舞っている人のことです。

補足日時：2001/03/08 14:40

No.2 回答者： siegmund 回答日時： 2001/03/08 14:47

「外面如菩薩内心如夜叉」かな？

この回答へのお礼

確かに、意味的には近いのですが、長すぎるな・・・と、思います。
たぶん、八方美人だと思います。
ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2001/03/25 22:45

No.3 回答者： noname#24736 回答日時： 2001/03/08 14:54

「八方美人」です。

意味は、「だれに対しても如才なく振る舞う人」 です。

この回答へのお礼

kyaezawaさんがおっしゃられた通り、八方美人だと思います。
ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2001/03/25 22:59

No.4 回答者： masatoshi-m 回答日時： 2001/03/08 15:23

「八方美人」でないとすると「面従腹背」…ですか？

この回答へのお礼

面従腹背でも、意味は似ていると思うのですが、八方美人の方が近いような気がします。
すいません、八方美人の意味を取り違えてしまっていて、違うといってしまったのですが、よくよく考えてみると、八方美人が一番近いような気がします。
ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2001/03/25 22:58

No.5 回答者： tez3 回答日時： 2001/03/08 16:15

「八方美人」ってそういう意味ですけど…

「外面がいい」とかいう意味合いですか？
「たいこ持ち」じゃちょっと違うか…。

もう少し補足ください。

この回答への補足

外面がいいとか、言う意味合いじゃなくて、内面の事なんですけども、人前ではいい人ように振舞っていて、でも実はそうじゃない！みたいな感じなんですけども。

回答を下さった方では、siegmundさんが教えてくださった「外面如菩薩内心如夜叉」が一番近いような表現だと、自分では思うんですけども、もっと短い単語だったと思います。

ところで、八方美人って、ほめ言葉でしょうか？
それとも、私が意味を勘違いしているだけでしょうか？

補足日時：2001/03/08 16:27

No.6 回答者： masatoshi-m 回答日時： 2001/03/08 17:24

かなりお困りのようですので、私の思いついた言葉を羅列ぎみに３個ほど…もう少しおっしゃりたいことのニュアンスが分かれば絞り込めると思うのですが…

「巧言令色」「人面獣心」「疑心暗鬼」…っと、３番目のはあんまりですね…。回答に対する補足を読む限り、２番目の「人面獣心」というのが…。

この回答へのお礼

よくよく考えると、八方美人だったような気がします。
すいません、意見をコロコロ変えてしまって。
「巧言令色」「人面獣心」「疑心暗鬼」は、方向的に近いのですが、私がそんなに難しい言葉を知っているはずがなく・・・過去に知っていたかというと、自信がなくて・・・。
ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2001/03/25 23:02

No.7 回答者： tez3 回答日時： 2001/03/08 18:08

たびたびすみません。

補足要求しながら逃げるのも嫌で…

四文字熟語ですか？
音ではどのくらいの長さだったんですか？
対外的な部分と内面的な部分どちらを指していう言葉ですか？
どちらも対等ですか？
プラスイメージ、マイナスイメージのどちらで使われますか？

「曲学阿世」「おためごかし」…ちがうなぁ…なんかどんどん遠くなっているような…
ボキャブラリの貧困さを思い知らされますね…

ちなみに「八方美人」は基本的にマイナスイメージの言葉ですよ。

この回答への補足

何回も、すいません。

四文字熟語だったかは、覚えていません。音は、八方美人という言葉が、一番近いような気がするのですが、なんせ記憶が曖昧で・・・。
内面的な部分をさしていう言葉です。もしかしたら対等かも。対外的だけということはありません。
マイナスのイメージで使われるものです。

それと、八方美人というのはマイナスのイメージなんですか？
いい感じの言葉のように思うのですが。
もしこれが、マイナスのイメージで使われているのでしたら、八方美人のような気がします。

何度もすいません。よろしくお願いします。

補足日時：2001/03/09 00:44

No.8 回答者： pearl-postpet 回答日時： 2001/03/08 18:57

お探しの言葉とは違うかもしれないですが

「陰日向（かげひなた）がある」ってよく使いますね。
ことばやおこないに裏表のある人間のことです。

この回答へのお礼

意味的には、かなり近いです。
でも、この言葉では、なかったような気がします。
ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2001/03/25 23:04

No.9 回答者： nuts 回答日時： 2001/03/09 00:09

補足の内容を拝見していると、#5の回答にある「外面がいい」が、いちばんしっくりくるような気がしますが。

これは「がいめん」ではなく「そとづら」とも読みます。『外に向けた面（顔、表情）はいい、だけど……』という意味で使われます。

この回答へのお礼

表現的には、かなり近いと思います。と、言うか、そのまんまのような気もしますが、言葉的に、八方美人が一番近いような気がします。
すいません、意見を何度も変えて、八方美人の意味を取り違えてしまっていて・・・。
ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2001/03/25 22:55

No.10 回答者： ymrs 回答日時： 2001/03/09 02:04

ちょっと意味は違うけど、転じて

日和見主義？

この回答へのお礼

有利な方にいくって意味ですね。
方向性は、あっているのですが、違う意味だと思います。
ご回答ありがとうございました。

お礼日時：2001/03/25 22:50