MSNの天気予報がひどいのですが・・・

Vistaのサイドバーで使われる、「MSNの天気予報」が無茶苦茶なのですが、何かよい方法はないでしょうか？

たとえば、千葉の天気は以下の通りです。
●日本語ページ http://weather.jp.msn.com/local.aspx?wealocation …
●英語ページ http://weather.msn.com/local.aspx?wealocations=w …

このページをみても一目瞭然ですが、

(1)英語ページの天気予報が無茶苦茶です（日本語ページはOK）
(2)悪いことに、Vistaのサイドバーで「千葉」で設定すると、どうやら、英語版のページの天気予報を引っ張ってくるようです。

茨城についても調べましたが、同様です。

まともな天気予報をサイドバーに表示するよい方法はないでしょうか？

No.3 ベストアンサー 回答者： poca256 回答日時： 2009/09/06 00:43

参考URLに記載したページにてMSNウェザー日本語ページと同期するように改良した天気ガシェットを公開しています。

「Vista標準の天気」ガジェットを利用されているのか、それ以外のガジェットを利用されているのか判りかねますが、上記ガジェットは「Vista標準の天気」ガシェットとほぼ同じ情報を表示します。

white-tigerがさんが困っていることが解決するかわかりませんが、一度試してみてください。なお、千葉は地域指定時に、[chiba」といれないと、見つからないようです。

参考URL：http://gallery.live.com/liveItemDetail.aspx?li=1 …

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2009/09/29 23:35

No.2 回答者： code1134 回答日時： 2009/08/19 06:37

●(日本語版:Yahoo!Japan天気情報より)"(北西部)千葉"の例→

http://weather.yahoo.co.jp/weather/jp/12/4510.html
**(英語版:yahoo!)→http://weather.yahoo.com/

先ず、対比的に"yahoo"を挙げて置きますが、質問者さんがMSN派で他のサイトは全く眼中にない、折にはスルーして下さいませ

さて、(No.1さんへのお礼で、記されている温度ではなく)天気(天候)の件ですが、"時差が関わっているのでは？？"と私は想起した次第なのです。
例えば(MSNの)英語版がNY標準時日本語版が明石標準時に沿っていると仮定するなら14時間だけ"日本語版"が英語版より、新しいデータを基に弾き出されている、按配になりますからね。

最後に、以上の内容が確証が絶無の"下種の勘繰り"に終始した点を深謝して、今回の拙いカキコみを終えます。

この回答への補足

ありがとうございます。チェックしましたがYahoo!は英語版も大丈夫ですね。

不思議なのは、Vistaのサイドバーの天気予報ガジェットって、多くの人が使っていても良さそうなのに、問題が解決していないところです。

> 質問者さんがMSN派で

そんなことはないのですが、Yahoo!はサイドバーで使えないみたいなので・・

補足日時：2009/08/19 12:52

No.1 回答者： kuroisu 回答日時： 2009/08/19 00:01

>Vistaのサイドバーで使われる、「MSNの天気予報」が無茶苦茶なのですが、何かよい方法はないでしょうか？

日本と海外（場所によりますが）では気温の単位？が違います。摂氏か華氏かですね。
一応変換表のリンクを見つけましたので張っておきます。

対策についてはvistaを使うことがなく力になれず申し訳ないです。

参考URL：http://unit100.at.infoseek.co.jp/temp.html

この回答への補足

説明不足ですみません。摂氏、華氏は設定できます。

> 「MSNの天気予報」が無茶苦茶

というのは、晴れとか曇りなど、天気予報自体が無茶苦茶、ということです。

たとえば、明後日の千葉の天気は、日本語版では晴れですが、なぜか英語版では雨です。日本語版も英語版も天気予報の情報ソースは同じはずなのに・・不思議です。

おそらく、単に、英語版の更新が手抜きになっているんだと思います。

補足日時：2009/08/19 00:11