![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?5a7ff87)
A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
方言の「ええわ」のことですか?
それとも「英和」ですか?
前者なら、語源というか、訛りです。
#1さんもおっしゃっていますが、関西地方などの方言で
「いい」を「ええ」と言います。
「わ」は、文脈でニュアンスが変わるのでちょっと難しいのですが…
「ええわ」の意味でいうと
「それでええわ」→「それでいいよ・それでいいです」
「それはええわ」→「それはいいね」「それはいい(いらない)よ」
「ええわ~」→「いい(素敵だ)わぁ」「気持ちいい」
という感じです。
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_13.png?5a7ff87)
No.2
- 回答日時:
関西弁の「ええわ」なら 標準語にすると 「いいよ」「良いヨ」
意味は前後の状況でいろいろあります
OK ・ Alright 「良いヨ」の意味もあれば
no thank you 「要らないヨ」の意味もあります
(要らない=いい ということもあるのです)
英和 なら 英語を日本語にすること(辞書)
No.1
- 回答日時:
英和?
関西地方で使う言葉「いいね」に対する「えーわ」という方言?
良いということを「ええ」と言います。ですね という言葉が「わ」になるのかな。
語源といわれても、意味はどういったものかとか説明が欲しいです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 overseasについて 1 2023/08/08 20:13
- 英語 balanceにおける「残高」「負債」の見分け方や考え方 3 2023/05/16 19:54
- その他(セキュリティ) フットプリンティングはなぜフットプリンティングと呼ぶのでしょうか 1 2022/04/06 23:46
- テニス 「夢」と「めんどう、面倒」という言葉が入った名言を探しております。 1 2023/03/19 12:37
- 格安スマホ・SIMフリースマホ OPPOリノ3aですが時々、知らぬ間に画面が真っ暗になっている時があり、電源ボタンを長押しして再起動 1 2022/05/23 11:20
- 格安スマホ・SIMフリースマホ OPPOリノ3aですが時々、知らぬ間に画面が真っ暗になっている時があり、電源ボタンを長押しして再起動 2 2022/05/23 11:18
- その他(言語学・言語) 日本人だけでなく、これからの未来の世界で、学ぶべき外国語が有るとすれば、 1 2022/05/04 10:54
- 英語 英語で学ぶ数学YouTubeについて。 タイトル通りではあるのですが、英語で数学を学べるチャンネルを 4 2022/08/20 01:54
- 日本語 折口信夫「死者の書」の中の「ひとり語り・独り語り」という言葉の意味についてお聞きしたい 1 2023/05/17 00:22
- その他(海外) 英語圏でtoiletは日本のトイレと同じ意味で使われますか? 以前あるゲーム内で日本人だけど英語で話 5 2023/03/07 03:26
おすすめ情報