アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

中国語の訳を教えて頂けないでしょうか？

解決済

  • 質問者：naopon2000
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

中国語の訳を教えて頂けないでしょうか？
・当店では子犬を中まで連れ込んではいけません　（把～帯井来を使用）jinlai
・外で立ってないで、お客に中に入ってもらってください　（把～請井来を使用）

ほかにもございますが参考にさせていただいたいと思います

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： chapanese
  • 回答日時：

こんばんは（＾。

＾）

我店不允許把小狗帯進来。

不譲在外面站着,把客人請進来。

という感じかなと思います。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

早速のご回答ありがとうございます！
允許＝許可ですね＾＾　大変参考になりました

どうもありがとうございます！

通報する
お礼日時：2010/05/30 08:34

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報