ちょっす

ちょっす
最近家庭教師ヒットマンリボーンというアニメを見ています。自分で聞き取って間違っているかどうかわかりませんが、リボーンが人に会った時「ちょっす」と挨拶することが多いです。それはいったいどういう意味ですか。「おっす」は「おはようございます」の略みたいに、「ちょっす」は「こんにちは」の略ですか。「こん」とか「ちっす」とかは聞いたことありますが、「ちょっす」というのは初耳です。教えてもらえませんか。

No.3 ベストアンサー 回答者： wild_kit 回答日時： 2010/06/10 10:40

　ちゃおっす。

あれは”Ｃｉａｏ”（チャオ／イタリア語で「やあ」くらいの意味。　呼びかけに使う。）と「オッス」（漢字で書けば『押忍』）の合成語ですよ。

この回答へのお礼

なるほどイタリアですか。目からウロコです。
やはり聞き間違ったんですね。
ご説明ありがとうございます。

お礼日時：2010/06/10 14:08

No.2 回答者： noname#124369 回答日時： 2010/06/10 09:48

「こんにちは」という挨拶や、「了解」「わかった」といった意味で使われる言葉

「ちょりーっす」

の、もっと略語♪

この回答へのお礼

ご返事いただきありがとうございます。

お礼日時：2010/06/10 14:06

No.1 回答者： aokii 回答日時： 2010/06/10 09:40

こんにちはです、ちわです、つわす、ちわっす、ちっす（ちょっす）

この回答へのお礼

大変勉強になりました。
ありがとうございます。

お礼日時：2010/06/10 14:05