時間がないので長い手紙になるって言ったのは誰？

「時間がないので長い手紙になる」って手紙に書いた文豪って誰でした？それが載っている本のタイトルもよろしくお願いします。

No.3 回答者： i536 回答日時： 2003/08/21 19:57

『悪文の構造』千早耿一郎著 木耳社では、ご質問の内容の手紙を書いたのは、

アナトール・フランス
ということになっています。

ただし、これも引用で、原典はかいてありません。

この本の「長文は悪文」という章のP58に、以下のように書いてあります。
----------------------------------------------------------------
アナトール・フランスは、ある手紙で
『時間がなかったため、ついこの手紙が長くなりました。』と
いう意味のことを書いた、という。

No.2 回答者： aminouchi 回答日時： 2003/08/18 20:31

フランスの哲学者・数学者のパスカル（1623～62）が「パンセ」の中で言っています。

但し、どの節であったかまでは覚えていません。

No.1 回答者： h13124 回答日時： 2003/08/18 00:47

フランスのシャトーブリアンだったような気がしますが、うろ覚えですから、全く自信はありません。

というわけで、本についても分かりません。ごめんなさい。

この回答への補足

せっかく、いくつかのご回答をいただいたのに、質問が舌足らずで申し訳ありません。

日本の文豪だったかと記憶しています。
よろしくお願いします。

補足日時：2003/09/01 10:08