ドイツ語の読み方

お世話になっております。
下記のドイツ語の読み方を教えてください。

１　学生 student
　　＊英語と同じつづりですが、読み方は一緒でしょうか？

２　部門 abteilung
　　＊意味は「部門」で正しいでしょうか？

辞書等見ても、読み方が載っていないので、そのまま読んでいいのか自信がなく…。よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： bakansky 回答日時： 2011/02/25 13:41

1. student

発音は英語とは異なります。
仮名で近似音を示せば、[シュトゥ 'デント] みたいな感じのようです （アクセントは第２母音）。

2. abteilung

全体をいくつかに分けて、その１つを取り出して 「部分」 という意味があり、「部門」 という意味でも用いられるようです。
発音は普通にドイツ語の読み方をすればいいようです。[アプ 'タイルン]

この回答へのお礼

ありがとうございました。
「ｂ」の読み方も、「ブ」なのか「プ」なのか、英語と同じスペルでもドイツ語読みがあるので難しいです。教えて頂き、ありがとうございます。

お礼日時：2011/02/25 15:05