![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?8acaa2e)
![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/common/profile/M/noimageicon_setting_08.png?8acaa2e)
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
この歌は恋人を「君は僕の太陽(日の光)だ」と讃えながらも相手の気持ちに自信のもてない男が、恋人が他の男の方へ行ってしまうのではないかと心配している歌です。
歌詞の中に、他の男を愛する、去る、帰る、夢を打ち砕くなどの言葉があるので厳密に云えば、結婚式で歌う歌としては不適でしょう。しかし、恋の歌には違いなく、有名なフレーズはYou are my sunshine, my only sunshine であり、恋に悩む男の独り言をすべて理解する人は少ないでしょう。歌ってあげても問題ないと思います。
この回答へのお礼
お礼日時:2003/09/25 23:06
ご解答感謝いたします。
実は訳していただいたような悲観的な単語が気になっていて悲恋の歌なんじゃないかな・・・とか思ったのですが、そういうことなら安心しました。
ありがとうございました。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 カーペンターズ「Your Wonderful Parade」の歌詞の和訳(意訳OK)&背景について 1 2022/07/10 16:58
- 邦楽 今日ショッピングセンターでブライダルのイベントがあったのですがその時に使われていた曲を知りたいです。 2 2023/08/20 19:33
- 演歌・歌謡曲 歌のタイトルと歌手を思い出せない 1 2023/01/24 21:05
- 洋楽 アメリカの女性歌手が歌う曲名 2 2022/08/03 16:55
- 演歌・歌謡曲 私は30代だけど演歌や歌謡曲が好きでテレビやYouTuber見る時もカラオケでも演歌や歌謡曲しか歌い 2 2023/06/24 18:58
- その他(音楽・ダンス・舞台芸能) この曲わかる方いませんか? 私が小学生の時うごメモであった曲で急に思い出しました。私は今高校三年です 1 2023/06/12 20:38
- 演歌・歌謡曲 昭和〜平成歌謡で「名前さえ忘れていた」と言う歌詞の入るデュエット曲 1 2022/10/20 19:12
- 洋楽 【90年代洋楽の曲名と歌詞】 確か90年代半ばから後半で 洋楽で女性アーティストの曲ですが、 アーテ 1 2023/06/13 16:36
- 結婚式・披露宴 結婚式を挙げられた方に質問です。 やっぱり洋楽の歌詞って気にして選ばれましたかね? 夫婦揃ってQue 2 2022/08/12 22:54
- R&B・ヒップホップ 曲名を教えてください。 歌詞は結構覚えてます。 確かラップです。韻を踏んでいます。 歌詞 植物分類す 2 2022/08/21 00:20
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
サン・トワ・マミーは男女どち...
-
love me love me~という歌詞の歌
-
「さよならをするために」ビリ...
-
歌詞の意味教えてください。
-
チェッコリッサという歌について。
-
あそび唄?童謡?かもわかりま...
-
Cum On Feel The Noizeの歌詞対...
-
「ヨイトマケの唄」放送禁止の理由
-
加山雄三さんの歌の歌詞の意味...
-
今更感が否めない質問です。 「...
-
長渕剛しゃぼんだま歌詞の内容...
-
明治・大正期の唱歌、リンコロ...
-
歌いだしが「トゥインクル、ト...
-
「回るよ回るよ時代は回る~♪」...
-
ドリカムの歌詞で意味不明
-
叶わない恋愛を歌った歌詞の題名
-
ママとあそぼう!ピンポンパンの...
-
1コーラスとは??
-
曲名と作者教えて!
-
大きな古時計の歌詞について
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
サン・トワ・マミーは男女どち...
-
「ヨイトマケの唄」放送禁止の理由
-
加山雄三さんの歌の歌詞の意味...
-
今更感が否めない質問です。 「...
-
さだまさしの「ほおずき」
-
Cum On Feel The Noizeの歌詞対...
-
ママとあそぼう!ピンポンパンの...
-
歌詞の意味教えてください。
-
高峰秀子さんの森の水車の曲は...
-
カップヌードルのCMの歌声は元...
-
だれか歌詞の解釈をおしえてく...
-
サボテンの花…で始まる歌詞
-
ドリカム『悲しいkiss』歌詞の内容
-
ドリカムの「決戦は金曜日」の...
-
アカシアの雨がやむときの歌詞...
-
「さよならをするために」ビリ...
-
「最近の歌はつまらない。特に2...
-
あそび唄?童謡?かもわかりま...
-
Tik tok などでよく使用される ...
-
NHKみんなの歌 「ハムスターの...
おすすめ情報