アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

短い文章ですが英訳してください。

解決済

  • 質問者：arigatou_Japan
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

-------よろしくお願いします--------

それと、あなたは刃物だけを日本に返送してください。
刃物の箱は返送しなくてもいいです。
私は刃物だけをあなたに再発送しました。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： cbm51910
  • 回答日時：

"Please return to Japan the blade only.


You need not send back the box for the blade.
I have re-sent you the blade only."
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。大変、助かりました。感謝、感謝です。

通報する
お礼日時：2011/04/23 00:40

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報