意外な質問、手と紙と書いて手紙なぜ？

手紙はなぜ手と紙と書いて手紙と表現するのですか
宜しくお願いします。

No.2 ベストアンサー 回答者： martinbuho#2 回答日時： 2003/10/15 09:48

辞書の「手」の項を見ると沢山の意味が書いてあります。

方向を表す「手」山の手に住むなど
労働力を表す「手」猫の手も借りたい忙しさ、手助けなど。

手紙の「手」は手で書いた「文字」を表します。手紙は文字の書かれた紙という意味です。
昔の人は半紙に手紙を書いて人に託して届けていました。
「今朝ほど手を書き上げて人に託した」などと言っていたのでしょう。

この回答へのお礼

＞手紙の「手」は手で書いた「文字」を表します。手紙は文字の書かれた紙という意味です。

ハァハァ！！深々と頭を下げます
文章保存させていただきます
martinbuho様有難う御座いました。

お礼日時：2003/10/15 16:28

No.1 回答者： solisere 回答日時： 2003/10/15 09:45

下記URLに記載がありました。

http://www.geocities.co.jp/Milkyway-Vega/8361/za …


参考URL：http://www.geocities.co.jp/Milkyway-Vega/8361/za …

この回答へのお礼

＞紙の代わりに手を使ったので、「手紙」という言葉が出来たと言われている。」

すごく勉強になりました感謝。
solisere様有難う御座いました
文章保存さして頂ます

勉強になるHPも教えて頂いて、ありがたいです。

お礼日時：2003/10/15 16:36