No.3ベストアンサー
- 回答日時:
カタカナからは想像でしかいえませんが、多分これっすよね!?
アンフィニ:infini → 冠詞をちゃんと付けたらl'infini.一般的には意味は無限ですよ。始まりも終わりもないものとか。永遠、、、むーん。永遠だとeternel(女性形eternelle)(両方最初のEの上にアクセントあり。)とかの方がよくないですか?その対象となる物にもよりますが。
セフィニ:C’est fini.終焉、、、そんなかっこいい言葉はつけていいのかな?これはむしろ「おしまい」に近いと思います。「はい、おしまい」みたいな。こんなざっくり説明でいいですか??もっと詳しくあればそれにぴったりのみつけれたんですけどね☆
この回答へのお礼
お礼日時:2003/10/31 18:33
その単語だけしか載っていなかったので…。
説明不足で申し訳ありません。
でも、冠詞の説明や日本語の意味まで教えて頂いて、本当にありがとうございます。
すごく参考になりました!
No.4
- 回答日時:
意味のほうだけですが、英語に直訳すれば
アンフィニ ノット フィニィシュド
セフィニ イット イズ フィニッシュド
歌の文句でしょうか。
No.1
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フランス語 教養なくて凄い恥ずかしいのですけど、 フランスの人名表記?フランスの画家名とか、 最近では、話と飛び 4 2022/04/13 09:55
- Bluetooth・テザリング スマートスピーカーのGoogle Homeは英語の発音を教えてくれますか? 単語のスペルはわかるけど 1 2022/08/12 03:15
- フランス語 フランス語で店名を付けたいです。 1 2022/07/09 16:54
- フランス語 次のフランス語の文の意味について教えてください。 3 2022/12/18 09:36
- フランス語 フランス語の文法を教える先生になりたいです。ですが調べてみると需要がほぼなく、教えるなら大学教授など 2 2022/11/01 14:25
- その他(言語学・言語) ハワイ語もしくはタヒチ語 2 2023/07/28 00:11
- フランス語 フランス語の質問です 1 2023/07/27 21:32
- フランス語 【フランス語】フランス語でカルティエは四つ割りという意味ですが、なぜ高級ブランドのカ 2 2022/09/25 21:53
- フランス語 フランス語の詩で、語句や文法を解説した本、ありませんか? 1 2022/04/16 10:33
- 中学校 英単語の覚え方についてです。 よく読んで覚えるとか言ってますが、 中学英単語(1600個) は書ける 4 2022/10/11 21:30
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
love you の使い方を教えてくだ...
-
名前の後につくSの意味
-
漣と言う孫が居ます。漣の名前...
-
「bis」って何語で、何という意...
-
真善忍
-
©ってちゃんって読みます?? ...
-
「ルモン」とは?
-
フランス語の意味を教えて下さい!
-
音楽用語を教えてください
-
かわいい意味をもつ外国語教え...
-
フランス語で何て意味?
-
十二神将の真言
-
007 スカイフォールの意味?
-
オランダ人の名前で名前と苗字...
-
名前「穂積」さんの意味って?
-
「輩(やから)」ってどういう...
-
契約書の中の文言で、「次の各...
-
見積で〇掛けってどんな意味
-
「採り上げる」と「取り上げる...
-
響きがいい、素敵なフランス語...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
名前の後につくSの意味
-
love you の使い方を教えてくだ...
-
「bis」って何語で、何という意...
-
フランス語のスペル
-
十二神将の真言
-
音楽用語を教えてください
-
「ルモン」とは?
-
アラカルトの意味を教えてくだ...
-
オランダ人の名前で名前と苗字...
-
/* 文字 */ 意味 css html
-
モナ・リザの「モナ」
-
名前「穂積」さんの意味って?
-
けいおん2期の4話で寝るとき...
-
「○○(人の名前)クオリティ」...
-
真善忍
-
漣と言う孫が居ます。漣の名前...
-
©ってちゃんって読みます?? ...
-
フランス語で何て意味?
-
振り向く 振り返る 違うのはな...
-
名前の由来:フレンチトースト
おすすめ情報