中国語のメールをどうやってみられますか？

　こんにちは！
　友達から中国語で書かれたメールがうちの○○○＠mail.goo.ne.jpにきているので、どうようにみられますか？中国語の文字コードに切り替えることを試したけど、やはり読めないなんで、助けてください！！！

No.2 ベストアンサー 回答者： arukamun 回答日時： 2003/11/16 16:14

こんにちは

文字化けして読めないという事でしたら、まず本文をメモ帳などにカットアンドペーストして、拡張子をhtmlで保存します。
次に、Ｗｅｂブラウザでそのファイルを開けて、中国語にエンコードして見てはいかがでしょうか？

日本語に翻訳するという事であれば、参考URLをどうぞ。

参考URL：http://homepage2.nifty.com/m_kamada/l_translatio …

この回答へのお礼

たいへい助かりました。ありがとうございました！

お礼日時：2003/11/16 16:25

No.3 回答者： ChM 回答日時： 2003/11/16 16:30

「表示」→「エンコード」で、中国語を選択してもダメらしいのですが、念のためUnicode(２つある)を選択してみられてはいかがでしょうか。

この回答への補足

ご回答をありがとうございますが、Unicodeはどのように選択しますか？

補足日時：2003/11/16 16:45

No.1 回答者： mikos 回答日時： 2003/11/16 16:10

こんにちは。

下記サイトを使って翻訳したら如何でしょうか？
コピペで簡単ですよ。

参考URL：http://www.excite.co.jp/world/text_cn/

この回答へのお礼

早速ご返事をいただき、どうもありがとうございました。実は翻訳の問題ではないが、その文字化けした中国語の原文を見たいと思っています。何かいい方法がありませんか？

お礼日時：2003/11/16 16:15