香典返しをもらった時のお礼

香典返しをもらった時、なんとお礼すればいいのでしょうか？

会社の同じフロアのAさんのお父さんが亡くなったので、
代表の方が香典を集めるということで１０００円渡しました。

後日、Ａさんから香典返しということで、
お菓子と一緒に「ありがとうございました」と言われたのですが
私はなんと言うべきだったのでしょうか？

「どういたしまして」も変だし
「とんでもないです」も違うような気がします。

よろしくお願い致します。

No.2 ベストアンサー 回答者： ekq 回答日時： 2011/11/13 17:47

私の場合は

「このたびはご愁傷様でした。
ご丁寧にありがとうございます」と言います。
「ご丁寧にありがとうございます」の時だけもありますけど。

この回答へのお礼

ありがとうございます。参考になりました。

お礼日時：2011/11/13 22:08

No.4 回答者： 3nk 回答日時： 2011/11/13 20:34

「ありがとう」という言葉を避けたいときは、

「ご丁寧に恐れ入ります」と言います。
香典返しのお礼のときによく使われます。

この回答へのお礼

「ご丁寧に恐れ入ります」
覚えておきます。
ありがとうございました。

お礼日時：2011/11/13 22:08

No.3 回答者： savanya 回答日時： 2011/11/13 17:49

「大変でしたね、ご丁寧ににありがとうございます」でいいです。

香典返しに対してのお礼の言葉なので「ご愁傷様は」使わないです。

この回答へのお礼

「ご愁傷様」は使わないようにします。ありがとうございました。

お礼日時：2011/11/13 22:08

No.1 回答者： comattania 回答日時： 2011/11/13 17:25

此のたびは、ご愁傷さまでした・・・・・・弔辞は、はっきり応答しません。

口の中でムニャムニャで、終わらせます。

この回答へのお礼

「此のたびは、ご愁傷さまでした」
これいいですね。ありがとうございました。

お礼日時：2011/11/13 22:07