パソコンの英語表記を日本語にしたいです・・・

パソコンの言語を英語から日本語にしたいのですが、

どうしたらいいでしょうか？

インターネットは日本語で表示されているのですが、

ワード等印刷するときに英語表記になってしまいます。

とても困っているので教えていただきたいです！！

なお、わたしはすごく機会音痴なので

あまり難しい用語を使わず、

一から教えるくらいの優しさでお願いします＞＜

No.3 回答者： angkor_h 回答日時： 2012/11/14 00:01

先ず、OSは？　パソコン購入は日本？

パソコン購入時は？最初から？何か触っているうちにそうなった？自然とそうなった？
ワード等を作成時は日本語で、印刷時は英語？誰が翻訳しているの？単なる文字化け？

情報が全く無いなかで、助言は無理です…

この回答への補足

DELLのパソコンで日本で買いました。

ただ、勤務先の研究室のものであり、先生もよくわからないとのことでした。

更新インストールをしたらそうなったと言っていました。

他にも同じような質問があったので、そちらを参考にしてみます。

ド素人のため、質問が雑で申し訳ないです＞＜

補足日時：2012/11/26 09:37

No.2 回答者： takefu 回答日時： 2012/11/13 22:44

パソコンおよびOfficeはどのように購入されましたか？

日本の店頭で購入されたものであれば、購入された店舗に確認してください。
一番早く、確実に、修復できるのではないでしょうか？

どなたかにセットアップしてもらったのであれば、セットアップされた方に尋ねてください。


具体的にどこの部分に関わる言語なのかがはっきりわかりませんでしたので、OSおよびOfficeについて、Microsoftの解説のリンクを貼っておきます。

表示言語を変更する
http://windows.microsoft.com/ja-JP/windows-vista …
(Vistaでの設定方法ですが、7でもあまり変わりはないようです)
(ただし、Ultimate Editionでなければ利用できないようです)

Office プログラムで別の言語を使用できるようにする
http://office.microsoft.com/ja-jp/word-help/HA01 …

この回答への補足

ありがとうございます。

パソコンに強い人が周りにおらず、質問の仕方もわからなく、

きちんと説明をできない状況です。

なんとか書いていただいたサイトを見て頑張ってみます。

補足日時：2012/11/26 09:41

No.1 回答者： atcoffee 回答日時： 2012/11/13 17:19

Macの話？

この回答への補足

DELLのパソコンです！

急ぎで質問をしたのにもかかわらず返信が遅くなりすいません。

補足日時：2012/11/26 09:38