推しミネラルウォーターはありますか？

ebay英語の質問です。

解決済

  • 質問者：ojiro1947
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

ebayで商品を発送した旨、落札者にお知らせしたところ、
以下の質問がきました。

i got one question, how will i know when the item has arrived and is ready to be picked up?

日本語訳のご教授をお願いいたします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： marbleshit
  • 回答日時：

いつ商品が手元に届くかを知る方法はありますか？

    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

迅速な回答ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2013/01/05 15:58

No.2

  • 回答者： ddeana
  • 回答日時：

ひとつ質問があります。

いつ商品が届いてピックアップできるかわかるなら知りたいのですが？

という内容です。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

迅速な回答ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2013/01/05 15:58

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

おすすめ情報

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報