拾うはhirau?hirou?

「拾う」ですが、「ひらう」派ですか「ひろう」派ですか？

「ひろう」は文字変換できますが、「ひらう」ではできません。

しかし辞書にはどちらも可となっています。

どちら派が多いのかなと思って質問しました。

No.1 ベストアンサー 回答者： spring135 回答日時： 2013/03/03 15:25

広辞苑によると「ひらう」は訛りで、正しいのは「ひろう」です。

関西など「ひらう」を普通に用いますが要するに方言です。

No.2 回答者： dohedohe 回答日時： 2013/03/04 10:29

古文の歴史的仮名遣いの「らう」は、現代仮名遣いでは「ろう」となります。

だから「辞書にはどちらも可となって」いるのではないかと思います。
まぁ、hirouですね。