![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
こんにちは。
画像の文章の意味を知りたいのですが、そもそも文字の入力さえもできませんでした。
そこで、メッセージをやり取りするアプリを使いました。
アラビア語を使用している人に、英語で「これはどういう意味?」
と聞いたところ、以下のように返ってきました。
وكتب قلمي : لأحب التسويف فأنت الحياة وشوقي لهايلتف حول كلي
送られてきた文章をコピーして翻訳にかけてみましたが、いまいち文意が掴めません。
画像の文章、送られてきた文章、どちらかでも、お分かりの方いらっしゃいませんか?;w;
![「アラビア語の翻訳お願いします!;w;」の質問画像](http://oshiete.xgoo.jp/_/bucket/oshietegoo/images/media/2/1575002_5497c3683e14d/M.jpg)
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- ノンジャンルトーク 「全部筒抜けなんだっつーの」って 何と訳したらいいでしょうか? 2 2022/07/03 20:12
- その他(SNS・コミュニケーションサービス) Twitterでこんなリプが来ました。 「SO FUCKING FINE」 私は英語が本当に苦手で読 1 2022/05/30 22:44
- その他(悩み相談・人生相談) わざわざ日本語の注釈を入れてカタカナ語を使う人。 7 2023/04/22 20:32
- Google 翻訳 画像のミャンマー語の意味を教えて頂ければ幸いです。 ミャンマーの方とMessengerしていましたが 1 2023/07/14 10:38
- 戦争・テロ・デモ ヤフコメに中国人が溢れてる…どうにかならないの? 4 2022/06/22 02:46
- X(旧Twitter) Twitterの警告について 1 2022/09/07 18:28
- 日本語 高一漢文 画像あり 〔 スタディあワーク解説 84ページ 〕 画像の文章の 則ち がどのような意味で 4 2023/08/16 15:17
- その他(言語学・言語) 語学について 2 2022/06/16 03:34
- 英語 Google翻訳で日本語を英語に訳した文章を外国の人に伝えたら相手は文章に違和感があるって思ったりす 3 2023/06/15 07:35
- その他(言語学・言語) ハワイ語を勉強するためのおすすめの教材について 1 2022/11/23 18:51
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
消しゴムがくっついて、跡が取...
-
「筆記用具」という言葉はノー...
-
教科書などに初めから書いてあ...
-
Excel:任意の列だけCSV形式で...
-
ノートPCを炎天下の中、車中...
-
Windows10で、拡張子が.pyのフ...
-
「覚書」、「メモ」、「備忘録...
-
ヨドバシドットコムも置き配し...
-
CDやDVDに書くマジックペン
-
プロジェクタだと動画が映らない
-
ペンだこのようなものが親指の...
-
指を動かす人・・・。
-
Wordで 文字の一部にモザイクを...
-
他者の手首切断の夢ってどうい...
-
小6でこの絵上手いですか? ア...
-
メモ帳のテキストがいつのまに...
-
VBAでメモ帳にコピペをしたいの...
-
書いたり消したりできるラミネ...
-
Windows10で、メモ帳保存時、'文...
-
ノートPC、斜めで使用したら...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
教科書などに初めから書いてあ...
-
水泳帽の学年書き直し
-
「筆記用具」という言葉はノー...
-
メモ帳のテキストがいつのまに...
-
Excel:任意の列だけCSV形式で...
-
日頃、感じる不便なものってあ...
-
消しゴムがくっついて、跡が取...
-
Windows10で、拡張子が.pyのフ...
-
書いたり消したりできるラミネ...
-
「覚書」、「メモ」、「備忘録...
-
スイミングのゴーグルに名前を...
-
指を動かす人・・・。
-
くっついた消しゴムかすをとる...
-
Wordで 文字の一部にモザイクを...
-
ヨドバシドットコムも置き配し...
-
プロジェクタだと動画が映らない
-
VBAでメモ帳にコピペをしたいの...
-
他者の手首切断の夢ってどうい...
-
ウィンドウ11 メモ帳が文字化...
-
小6でこの絵上手いですか? ア...
おすすめ情報