敬語について教えてください。

目上の人が試験を受けるときに、ご試験という表現は正しいでしょうか？

No.2 ベストアンサー 回答者： CC_T 回答日時： 2013/10/22 12:16

試験を尊敬するの？

受検される、受けられる、といった動詞の方で相手に敬意を示しましょう。

この回答へのお礼

解りやすい回答いただきまして、ありがとうございました。

お礼日時：2013/10/22 19:20

No.5 回答者： TANUHACHI 回答日時： 2013/10/22 19:04

　敬語は解りやすく言えば、「相手の行為に対して」用いる表現方法といえます。

この場合で言えば、「試験を受ける人」とその行為が対象となりますから、「試験をお受けになったのですか？」などと使います。
　世間での「お受験」は敬語ではなく、相手に対してのやや嫌みや皮肉を込めた表現とも言えます。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2013/10/22 19:18

No.4 回答者： cxe28284 回答日時： 2013/10/22 18:51

例えば、｛あなたの｝という言葉をつけても不自然ではない言葉、あなたのご意見、あなたのご好意

あなたのご質問、あなたのご返事、あなたのご活躍、あなたのお言葉など、極めて個人的な行為の名詞には
敬語をつけても、不自然ではないと思います。
試験をお受けになる。本をお読みになる。動作の方を敬語にすれば不自然ではないと思いいます。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2013/10/22 19:19

No.3 回答者： mike_g 回答日時： 2013/10/22 15:02

「目上」とか「目下」に関係なく、「ご試験という表現は正し」くありません。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2013/10/22 19:19

No.1 回答者： sunchild12 回答日時： 2013/10/22 12:04

ご試験、お試験、いずれもおかしいです。

『試験をお受けになる』なら良いですけどね。

この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時：2013/10/22 19:17