PhotoshopElementsで印刷データを作るために

Ａ３トンボ断ち切りの一枚ものの印刷物をPhotoshopElementsで作成しようという無茶をやっているのですが…
テキストが奇麗に入力できません。
カラーデータなのですが、アンチエイリアスはなしにということを印刷所のマニュアルで見ますがなしだとふちが大変な事になります。
解像度は350dipのRGBで制作しています。印刷時にはCMYK変換する前提で…
この環境で、文字をできるだけ奇麗にするにはどのような対策があるでしょうか？
フォントはMS系のメイリオやMSゴシックなどを使用しています。

No.1 回答者： XR500 回答日時： 2015/02/15 08:55

＞なしだとふちが大変な事になります。

なにがどう「大変な事」になるのか、が分かりません。
具体例を画像にして載せられませんか？