どうして港湾施設のドルフィンはイルカなのですか？

港湾の係船施設にドルフィンというものがありますが、どうしてイルカの名前なのでしょうか？
色々と検索してみても語源が見つかりません。
雑学の域を出ませんが、どなたかご存じの方、教えてください。

飛び飛びにイルカがジャンプしてるイメージかなと想像してます。

No.1 回答者： lupan344 回答日時： 2015/05/11 21:35

語源については、海外サイトでも明確な物は見当たりません。

Dolphin（pile dolphin）は、元々、海中に杭を差して、船を係留する物です。
これは、確かにイルカが立ち泳ぎで、海上に首を出しているように見えます。
ここら辺が語源なのでは無いでしょうか？

この回答へのお礼

海外サイトでも語源はないんですね。探してくださってありがとうございます。
友人が、杭のドルフィンが先にあって、後からイルカに名付けしたのでは？というので、さすがにそれはないだろう、と話してるところです。

お礼日時：2015/05/12 09:04