今だけ人気マンガ100円レンタル特集♪

「左耳が聞こえません」 と手話で相手に伝えるには(できれば簡単に)どうすればよいでしょうか?

他に、初対面の方に「左耳が聞こえない」ことを解り易く、効果的に伝える方法がありましたら、ご教示下さい。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (3件)

2人の方が同じ表現でアドバイスされているので、


他の表現で考えてみました。

左の耳が「全く聞こえない」または「殆ど聞こえない」なら
(1)左の耳を人差し指で差す。「左の耳が」
(2)左手の平でふさぎます。  「まったく聞こえません」
  (この時1番の方が書いているように表情があるといいと思います。)
(3)右の耳を人差し指で差す。「右の耳は」
(4)OKをする          「大丈夫です」
  (この時もやはり表情をつけると良いですよ。)

耳の横でうちわを仰ぐようにヒラヒラさせる表現は聞こえる人も使います。
例えば、うるさい場所や遠くから声をかけられて
「聞こえないよー」という場合です。
耳が聞こえないのであれば、「ふさぐ」表現の方が
わかりやすいかなあと思います。
いかがでしょうか? 上手く伝えられると良いですね。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

ありがとうございます。
なるほど同じ「聞こえないよー」でも全然意味が違いますね。
私の場合、耳を塞ぐ表現が全然手話を知らない方にも誰にでもわかり易くて
良さそうです。ありがとうございました。

お礼日時:2004/06/26 06:02

疑問の「聞こえない」


ですが、

私の地元では、手首を固定して指先方面だけを上下に動かします。人によっては多少手首も動きますが、それでも指先ほとは上下しません。

位置関係や向きはことなるのですが、「こっちきてー」と相手を呼ぶ手の動きと同じです。

ただ、手話にも地域性がありますので、全国統一された手話ではないと思います。
    • good
    • 1
この回答へのお礼

わかりやすい解説ありがとうございます。なるほど、「こっちきてー」ですか。
表現がたくさんあるだけじゃなく方言みたく地域性まであるのですね、驚きました。

お礼日時:2004/06/26 06:01

 左耳は聞こえなくて、右の耳は聞こえるのですね? 


 手話表現は、地方や個人によって表現が多少違ってきますが、私ならこう表現します。【】内は使う手です。

 私(自分の胸の当たりを指さす【右手】)、左耳(左耳を指さし【左手】)、聞こえない(手のひらを左耳の横で水平に上下させる【左手】)。(この時、ちょっと困ったような表情で)
右耳(右耳を指さし【右手】)、聞こえる(人差し指を右耳の少し離れたところから耳の中に突っ込むような感じで近づける【右手】)(ちょっと安心したような表情で)。

 補足ですが、上の「聞こえる」というのは、「音が聞こえる」などの「聞こえる」ではなく、「聞くことが出来る」という意味の「聞こえる」です。
口話と表情をつけるとより相手に伝わると思います。
・・・というか、表情も手話表現で大切な要素です。

 いかがでしょうか。
 

この回答への補足

すばやい、ご回答ほんとうにありがとうございます。
肝の部分を確認させてください。
聞こえない(手のひらを左耳の横で水平に上下させる【左手】

左手を水平にして(手の甲を上、手の平を下)、エレベーターみたく
上下に動かす。でよろしいでしょうか?(私の完全な素人考えでは「聞こえない」はヒラヒラさせたくなります。
上下移動で聞こえないとは不思議です。どうゆう意図なのでしょうか?)

補足日時:2004/06/24 05:08
    • good
    • 0

このQ&Aに関連する人気のQ&A

手話」に関するQ&A: 手話は世界共通語?

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q保険証の利用履歴は会社に知られる?

社会保険です。
タイトルそのままですが、どこの病院にかかったかというのは会社にわかってしまいますか?
なぜ病院に行ったのか、とか知られたくないんです・・・。

Aベストアンサー

ご質問拝見致しました。
個人の病歴(受診歴)を知られたくない。というのは私も同感です。

NO2の方が述べられているとおりです。もう少し簡単におはなしさせて頂きます。

まず、保険証を見てください。

1) ○○健康保険組合  と書いてありますか。

2) ○○社会保険事所(○○社会保険事務局) と書いてありますか。

3)○○共済組合 と書いてありますか。

1)の場合は健康保険組合になりますので、情報の漏えいの可能性が少しあります。

2)の場合は全くありません。会社とはいっさい関係ありません。

3)の場合は、1)と2)の中間のようですが、限りなく、ほとんど2)に近い関係になります。(共済組合=役所)になりますので、上司が共済組合に照会しても回答してもらえません。

また、ご質問の「なぜ、病院にいったか」は受診歴が判ったとしても、そこまではわからないことです。

病院から健康保険組合には、「病名と診察内容」が請求書に記載されていきますが、「なぜ行ったか」までは、正確に伝わりません。

病名がわかったとしても、いろんなケースがありますので、推測の範囲を超えません。

さらに、実際の話として、健康保険組合としても数多くの請求書を受け付けております。審査している人は担当者です。いちいち興味本位で内容を見ている暇はありません。上司のひとは概数の報告を受けるだけです。「今月△△さんが□□病院で、▲▲で受診しています。」という報告なんてとてもできる量ではありません。

すこしでも、参考になればと思い投稿しました。(健保組合でも大きいところは、ほとんど会社には判りません。)

ご質問拝見致しました。
個人の病歴(受診歴)を知られたくない。というのは私も同感です。

NO2の方が述べられているとおりです。もう少し簡単におはなしさせて頂きます。

まず、保険証を見てください。

1) ○○健康保険組合  と書いてありますか。

2) ○○社会保険事所(○○社会保険事務局) と書いてありますか。

3)○○共済組合 と書いてありますか。

1)の場合は健康保険組合になりますので、情報の漏えいの可能性が少しあります。

2)の場合は全くありません。会社とはいっ...続きを読む

Q「充分」と「十分」の使い分け教えてください

題名のとおりですが、どう使い分けるのか知りたいです。

たとえば、「私はじゅうぶん満足した」のときは、十分でいいんですよね???

どちらをどう使い分けるのか教えてください。

Aベストアンサー

そもそも【十分】と【充分】は別のことばです。

国語辞典では「十分」も「充分」も同じこと、を踏まえてのご質問と見うけます。
私は、事務的文書では「十分」に一本化していますが、私的文章では、両者を使い分けています。情緒的な差という人もいますが、語の本来の意味は異なります。
☆「十分」「充分」の意味が混同される原因は(推測です)、
 ・漢字本来の発音の違いが日本語では区別し難いため、便法で漢字音を決めた。
 ・旧かな遣いの時期は区別がし易かったが、新かな遣いになり混同を助長。
 ・漢字の学習の底が浅く安易になった、即ち本来の意味に注意を払わない。
☆この二つの文字の違いは何か?
【十】:1・2・・・・・・と来て数が満ちる。
  原意:古代に枝や縄の結節で数字を示した方法の延長が現在の字形。
     九が数の窮まった値として縁起よく、重視されてきた。
     更に9+1は十分大きい ⇒ 数が足りている状態。 
  ☆数詞、段階を踏むデジタルな思想です。
【充】:満ちる、満たす、余すところなく、担当する、埋める。
  原意:長い、高い から 成長した大人、肥満、肥大、振る舞う、 
     などを意味するようになり、現在に至っています ⇒ 充ちる(満ちる)。
  ☆基本は動詞、切れ目なく満ちる、満たす、果たす、アナログ的思想です。
【分】:実は、発音も意味も一意でないのです。
  【十分】の発音はshi2fen1   【分】fen1の意味は 部分、分割したもの など。
  【十分】の発音はchong1fen4 【分】fen4の意味は 成分、本分、職責 など。 

さて、お尋ねのこと「私はじゅうぶん満足した」はどう書くか。
 ・単純に量的に満たされたならば【十分】。
 ・心または腹が充足感を以って(徐々に内部から)満たされた場合は【充分】。
    としたいところです。
  
【充】については以下の用法で感覚をつかんで下さい。
 充電・充填・充足・充実・充溢・充血・充ちる(潮が、悪意に、月が、刑期がetc)
ついでに、
  「十分ご説明をいただいて、充分満足いたしました」のごとき用法も。

いまや、【十分】【充分】を使い分けるか否かは個人の好みです、読む人の感性に合わなければそれまでのこと、自己満足の域を出ません。いずれにせよ、公式文書や事務的文書では、好悪を捨てて、国語辞典を標準とするに越したことはありません。

そもそも【十分】と【充分】は別のことばです。

国語辞典では「十分」も「充分」も同じこと、を踏まえてのご質問と見うけます。
私は、事務的文書では「十分」に一本化していますが、私的文章では、両者を使い分けています。情緒的な差という人もいますが、語の本来の意味は異なります。
☆「十分」「充分」の意味が混同される原因は(推測です)、
 ・漢字本来の発音の違いが日本語では区別し難いため、便法で漢字音を決めた。
 ・旧かな遣いの時期は区別がし易かったが、新かな遣いになり混同を助長。
...続きを読む

Q手話で「見る」

独学で手話勉強中です。

見ると言う現し方が3通りあるようですが、
使い方の違いでしょうか?

1、人差し指で目を指して前に出す「見る」
2、右目の前に人差し指と親指で円を作ったのを前に出す「見る」
3、ピースサインの人差し指と中指を少し曲げたのを目から前に出す「見る」

よろしくお願いします。

Aベストアンサー

1.
単純に「見る」という意味です。一般的な使い方です。
人差し指の示す方向が「見ている対象物」をあらわしています。

2.
観劇のとき、オペラグラス(望遠鏡)を使ったりしませんか?
指で作った◯が、まさにオペラグラスを示しています。
ですから、ここでは「観察する(物を観察する、景色を観察する」「観劇する(物事や催事の見物も含みます)」といったニュアンスとしての「観る」という意味で使われます。

3.
曲げた指は「目を凝らす」という意味を持ちます。
つまり、じっくりと見てみる→より詳しく調べてみる、という意味になります。
言い替えると、調査をするというニュアンスをより強めた「観る」とも言えます。

ちょっとした動作で意味(ニュアンス)の違いを表現しているわけですね。
この動作の違いがきわめて重要なのですが、いわば「同音異義語」とでも言ったらよいでしょうか。
同じ「みる」であっても、漢字にしてみると違いますよね?その違いを手話でも表現できる・表現している、ということになりますね。


人気Q&Aランキング