義理の姉夫婦(主人の姉夫婦)宛てに引越祝を宅急便で送ったので、送り状を送ろうと思うのですが、以前封筒の宛名にまず旦那さんの名前をフルネームで書き、横に義理の姉の名前だけを書いて送ったら、後日こういうのは敬称?で書くべきだというような事を言われました・・。母親に対して『御母堂様』などと書くように、義理の姉に対しては『御令姉様』?でいいのでしょうか?どなたか教えて下さい。

このQ&Aに関連する最新のQ&A

A 回答 (3件)

御令姉様という表現でもよいのですが、相手はやはりご年配の方なのでしょうか。



慣習としてそのような表現は伝統的に使われてきましたが、家族構成や家族関係、形態も変化してきましたし(主人・奥様が差別的という指摘もある)、むしろこれからは個人名をはっきりと表現してもよいのではないかと思います。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございました。先にお礼を書いて送ったつもりだったのになぜか消えてしまっていて・・。すみませんでした。私のやり方が悪かったんですかね。
姉は決して年配というわけではないと思います。どちらかと言うとまだ若いほうだと・・。でも、家系的にそういうことを重んじるようです。
実際に封筒の宛名として書く時には
○○ ○○○様
   御令姉様
でいいのですよね?ほんとに何故わざわざ個人名を出さないのか30代前半の私にとっては不思議です。

お礼日時:2001/06/14 20:35

ご母堂様とかご令姉様とか使われると、大変失礼ですがご不幸のお知らせみたいでイヤですね・・・


旦那様のお姉さまなら、旦那様の名前で「送り状」を送れば、問題ないと思われますが・・・
    • good
    • 0
この回答へのお礼

お礼が遅くなってしまいすみませんでした。
確かに普通の手紙でそんな書き方する人はあまりいないですよね・・。
以前は主人の名前で送ったのですが、指摘されてしまったんです。
身内に対して使うのもどうかと私も思ったんですけどね。
アドバイスどうもありがとうございました。

お礼日時:2001/06/15 11:51

もしかしてお兄さまの名前には「様」を付けたのに


お姉さまの名前に「様」を付けなかったんじゃないですか?
よく夫婦に宛てた郵便物で二人の名前の真ん中にまとめて「様」
を書く人がいますがあれは失礼です
苗字は略してもいいですが一人一人「様」を付けるのが本当です
pon1101さんがどういう言う書き方をされたのか文例がないので
このくらいしか思い当たりません
御母堂様とか御令姉様なんて大昔じゃあるまいし今時は使いませんよ
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございました。前回ちゃんと両方に様は付けたんですよ。
なのに・・。ほんと大昔のことのようだと私も思うのですが。
ちなみについ先日、甥(姉の子供)から手紙をもらったのですが、宛先には
○○ ○○○様
   おば上様
と書いてありました・・。子供なのに・・。

お礼日時:2001/06/14 20:26

このQ&Aに関連する人気のQ&A

夫婦 まとめ」に関するQ&A: W不倫の意味は?

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!

このQ&Aを見た人が検索しているワード

このQ&Aと関連する良く見られている質問

Q夫の義理の姉の弟への結婚祝い

夫の兄嫁の弟が今度結婚します。
この場合、私達は結婚祝いを渡すべきなのでしょうか。。
私からは遠いのですが、夫からすれば兄嫁の弟と近いような気も。

失礼になるよりは、渡して失礼のないほうがいいかと思ったり。。
かえって失礼にあたるのでしょうか。。

Aベストアンサー

基本的には必要ないのではないでしょうか。
NO1の方が仰るように周りに口うるさい方が居るのであれば別ですが。

ただ、気持ちの中で「どうしても何かしたい」のであれば
相手の負担にならないような高価でない品物などはどうですか。
「ちょと、可愛い物を見つけたので」程度なら、相手にも負担にならないかと。。
ま、趣味の問題もありますけどね。

Q義理の姉のお母さんが亡くなられましたが香典は如何に?

私(42歳、大阪)の義理の姉(45歳)のお母さんが先日、亡くなられました。お住まい(田舎)は九州のド田舎のため、また相当高齢だったこともあり気を使わせないようにと、しばらく黙っておられました。
最近、そのことを知ったのですが、もう香典なども気にしないでとのことでした。
1)一般的に義理の兄弟の親御さんが亡くなられた場合、いくらぐらい香典つつむんでしょうか?
2)今回のような場合、申し出通り香典をお渡ししなくてもよいでしょうか?

Aベストアンサー

 私なら香典は包みません。
 義姉様が気を使わせないように,近親の者にもお知らせなさらなかったお気持ちに甘えます。香典を渡すと気を遣わせてしまうからです。

 さて,先日亡くなられてということは,今年の8月には初盆(新盆)を迎えられることになるでしょう。
 初盆には義姉様は帰省されると思います。ですので私ならこの機会を捉え,帰省される直前に「荷物を増やして申し訳ありませんが,お供えくだされば幸いです。」と言って,5千円程度の高級線香をお供え物としてお渡しします。

Q義理姉に出産祝いを贈ります

出産祝いに現金と、赤ちゃんの靴下や肌着が
セットになったものを、送ろうと準備しました。
そこに手紙も付けようと思いましたが、
上手い言葉がみつかりません。
おめでとうということと、応援していると
いうことを、書きたいのですが、
どんな風に書けばいいでしょうか??
あと、お金は赤ちゃんの為に使ってほしいので
お返しとかに、気を遣って欲しくないのですが、
あえてそんなことを言うのは、変ですか??

教えてください。お願いします。

Aベストアンサー

ちょっと暇に任せて考えてみました。

前略、このたびは無事のご出産おめでとうございます。
お母さんになった気持ちは如何ですか?
慣れるまでは育児も大変だと思いますが、私も応援してますから頑張ってくださいね。(私でも出来る事があれば、遠慮しないで言ってきてくださいね)
同封のお祝いは、私からのお祝いの気持ちです。
○○ちゃん(赤ちゃんの名前)に為に使っていただければ嬉しく思います。
少し大きくなってお外に連れて出られるようになったら、是非こちらにもお越し下さいね。
これから暑くなっていきます、夏バテなどされないようにお体ご自愛ください。
姪っ子(甥っ子)とのご対面楽しみにしています。
それでは・・・

追伸:妹からのお祝いですから、お返しなども気を遣わない様にしてくださいね。

大体こんな感じで如何でしょう?
言葉遣いはご自身で良いように換えて下さいね。

Q急ぎ!!!義理姉の結婚式の服装

結婚式のお呼ばれドレスについて

初めまして!
お世話になります。

質問なのですが、今週末に主人姉の結婚式に、参列します。

その際の服装なのですが、29歳、今8ヶ月の娘がいます。子供は完母、預ける人がいない、式中は私が基本的に抱っこ、ぐずったら私が会場の外に出てあやす、七時間程着物を着ていなければならない為、授乳の問題上、着物は着ていかないです。
義理姉には了承、得ました。
そこで、

①ドレスなんですが画像のようなドレスの色、形なのですが親族でこの色肩出しはNGですか?

もし肩出しNGの場合、クリーム色のボレロしか持っていなくそれを羽織って行くのはマナーとしていかがなのでしょうか。
※新しいどれの新調はできれば避けたいのですがやはりマナー違反な場合、時間がないため急いで買いに行きます

②ひざ上、ファー、ドレスバイカラー、白色、パンプスのオープントゥー、揺れるピアスがNGなのは分かっているのですが、親族としてこれはNGなど、なんでもいいので教えていただけますでしょうか。

よろしくお願い致します。
色々常識がない質問をしましたが、よろしくお願いします。

結婚式のお呼ばれドレスについて

初めまして!
お世話になります。

質問なのですが、今週末に主人姉の結婚式に、参列します。

その際の服装なのですが、29歳、今8ヶ月の娘がいます。子供は完母、預ける人がいない、式中は私が基本的に抱っこ、ぐずったら私が会場の外に出てあやす、七時間程着物を着ていなければならない為、授乳の問題上、着物は着ていかないです。
義理姉には了承、得ました。
そこで、

①ドレスなんですが画像のようなドレスの色、形なのですが親族でこの色肩出しはNGですか?

...続きを読む

Aベストアンサー

・親族の肩だしは、基本的になし。クリーム色のボレロで問題ないと思います。

・お色直しがある場合、カラードレスが似た色だと良くないようです。

・生脚、黒のストッキングはアウト。肌色のストッキングが最もフォーマル。

・ヘビ・ワニ革(殺されたもの)のバッグはアウト。

・カジュアルなバッグ、輝きが強すぎるバッグはアウト。

・ジュエリーはキラキラしすぎはアウト。パール、もしくは光をあまり反射しない石などが◎。

・大きな花などを使った髪飾りはアウト。(花嫁かぶる為)

・夜はヒカリ物をつけてもOK。

Q中元歳暮に送り状なしで品物だけ送りつけるのはどうか

古希を前にした老人です。
人にものを贈るときは、挨拶状と言わずとも、これこれを送りましたくらいは連絡するのが社会常識と信じていますが、近ごろは品物だけ届くことが多くなりました。この場合も、送り主は礼状を期待しているのでしょうか。私は納得いかないまま、もらったときは必ず必ず礼状を書いています。送り状は書かないとおっしゃるかたのお考えを承りたいです。

Aベストアンサー

40代です
送り状添えないですね

必ず持参しますので

一例ということで


人気Q&Aランキング

おすすめ情報