A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
siding は側線、待避線。
この場合のcripple は元来故障などで動けなくなった列車のこと。cripple siding とは簡単に言えばそういう車輌のために設けられた待避線のことです。 アメリカでは bad order siding と呼びます。トンネル掘削作業の仕様書に出てきたとのことですが、トンネル工事で普通づり出しや、資材搬入のため坑内に線路を引いてトロを使うので、このような鉄道用語が使われます。
No.1
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 自動詞のhopeについて 5 2023/03/12 02:34
- 英語 英語のビジネスライティング添削 1 2022/07/21 23:55
- 日本語 「立ち上げる」 8 2023/08/20 14:48
- 日本語 1カットにつき「借用料」5,000 円 2 2023/04/04 03:47
- 英語 "long"→「腰がある」、「粘りがある」という意味が辞書に掲載されていないのはなんでですのん? 5 2023/06/27 17:14
- イタリア語 イタリア語のカタカナ表記として「スパゲッティ アッラ カルボナーラ」という表記を目にしますが、これは 1 2022/10/08 12:02
- 日本語 「地道」の読み方 3 2022/09/13 22:27
- 地図・道路 漢字の読み方 2 2022/09/13 22:29
- 日本語 意味とは何か、どこにあるのか? 16 2022/04/09 11:44
- 日本語 意味とは何か? どこにあるのか?(Ⅱ) 4 2022/04/21 13:35
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「痴女」を英語にするとどんな...
-
「とおり」か「どおり」の使い方
-
かっこいい名前をつけたいです!
-
英訳スラング?お願いします
-
文書を書くときの用と様の使い...
-
thenのあとにカンマは必要?
-
“red pepper”とは赤ピーマンの...
-
会社の「部」「課」「事業本部...
-
英語で「自己満足」って?
-
イスラム圏、アルの意味
-
「あたり」 「ごとに」 「ず...
-
熟語と連語のちがい
-
「UNCE」って?
-
英語で「担当者」は?
-
cripple siding 意味
-
「兎の耳」のようなジェスチャ...
-
「企業イメージ・キャンペーン...
-
単語の意味
-
「ホストマザー」って英語では
-
近親相姦って英語でなんて言う...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
文書を書くときの用と様の使い...
-
「とおり」か「どおり」の使い方
-
thenのあとにカンマは必要?
-
熟語と連語のちがい
-
「痴女」を英語にするとどんな...
-
英語で「担当者」は?
-
かっこいい名前をつけたいです!
-
会社の「部」「課」「事業本部...
-
perkという単語の意味 ゲームで...
-
英訳スラング?お願いします
-
外国の友達からしょっちゅうmis...
-
「あたり」 「ごとに」 「ず...
-
statsとはどういう意味ですか?
-
stepsとprocedure
-
Creepy Nutsのイントネーション...
-
英語で『とうもろこしの芯』は...
-
アイルランド・ゲール語の単語...
-
プログラミング:関数名Termの...
-
英語で「自己満足」って?
-
“red pepper”とは赤ピーマンの...
おすすめ情報