No.1
- 回答日時:
ジュスイ ジュンプペ ドゥシール ユヌ プペ ドゥソン
モンクーレ グラーヴ ダンメシャンソン
プペドゥシール プペ ドゥソン
「ダ」には聞こえないなぁ。
No.2
- 回答日時:
お聞きになっているのはフランス ギャルのシャンソンかと思いますが、フランス語の「e」はもともと日本語の発音では弱い「ゥ」の音なのではっきりと聞こえないのだと思います。
ただ、「あ」段の音になることはありません。また「r」の音は聞こえにくいかと思いますが、喉の奥の方で発音されているので、No.1の方が回答されているように「シール」となります。sonとchansonは韻を踏んでいますが、これらは共に鼻母音で鼻に抜ける音です。今いくつか述べたのべたように、フランス語の発音を日本語のカタカナで再演することは、不可能と考えていた方が無難です。
No.4ベストアンサー
- 回答日時:
#1です。
[ə] をかなり強調してゆっくり発音していますね。
発音を教えている場面ですしね。
それはともかく、フランス語の [ə] は [œ] に非常に近い音です。
口を広めに開けて唇を丸めるとこの音が出ます。
画面をよく見て下さい。
de [də] では唇が丸まっているのが分かるでしょう。
ここでは強調のためにかなり広めに口を開けているので、もしかしたら「ア」に聞こえるかもしれません。
しかし、実際にはこれほど強くはっきりと発音することはないので、France Gall の歌でも「ア」には聞こえないと思います。
一音節ずつゆっくり強く発音すると、普段の自分の発音とは変わってしまうのは仕方ありません。
「サー」「テー」「ハー」「ツー」「オー」「ンー」「ニー」「ツー」「イー」「テー」「デー」「スー」「ガー」
と
「さてはつおんについてですが」
では相当違うのではありませんか?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- フランス語 フランス語のフレーズについて質問 2 2022/04/08 17:52
- フランス語 Aux plus de という熟語の意味 1 2022/06/24 18:40
- フランス語 フランス語の主語と動詞 1 2022/08/23 17:56
- フランス語 フランス語 2 2023/03/21 17:55
- フランス語 フランス語文章の構造 1 2022/08/30 16:43
- フランス語 présentsの品詞と意味 1 2022/08/09 14:15
- フランス語 フランス語の構造 1 2022/10/04 16:38
- フランス語 フランス語petit nicolas 読んでますがc'est の使い方がもひとつわからないです。 1 2022/08/02 00:50
- フランス語 フランス語文章の構造について質問 1 2022/08/24 18:02
- フランス語 フランス語熟語の意味 2 2023/05/26 18:48
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
フランス語で「小さな天使」は...
-
フランス語の発音について
-
フランス語でHを発音しないの...
-
ラテン系言語で「H」が発音され...
-
フランス語は大昔には全ての綴...
-
e muet とは?
-
ル・コルビュジエの発音
-
月下香(チュベローズ)の読み...
-
外国人の愛称で、正式名とかな...
-
フランス語のrやoeの発音
-
フランス語の発音(名詞の複数形)
-
フランス人が発音しにくいと思う音
-
Meyl(フランス人女性の名前)...
-
フランス語のHの発音(素朴な...
-
アガサクリスティーの名探偵ポ...
-
モリマンを英語で何と言いますか?
-
単数か複数か
-
卑猥な言葉はなぜラテン語なの?
-
「白薔薇」を訳すと
-
ホモって日本語なんでしょうか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
フランス語で「小さな天使」は...
-
フランス語でなんていいますか?
-
フランス語の「re」で始まる単...
-
フランス語は大昔には全ての綴...
-
フランス人が発音しにくいと思う音
-
フランス語の発音
-
ラテン系言語で「H」が発音され...
-
日本のフランス語のDEの読みに...
-
Louis Vuitton
-
月下香(チュベローズ)の読み...
-
THE BEATLES の「MICHELLE」の...
-
フランス人の名前の読み方を教...
-
フランス語に出てくる記号につ...
-
Torsade de Pointesの読み方
-
フランス語のonについて
-
フランス語の「私の名前は○○です」
-
フランス語で「女神の羽」はど...
-
Prix de l'Arc de Triomphe
-
フランス語が分かる方!!
-
ルイ・ヴィトンの「ルイ」
おすすめ情報
22分からです