![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
A 回答 (2件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.2
- 回答日時:
> 以下の本をWeb上で公開することは、著作権の侵害など、違法になりますか?
はい。違法です。
> 翻訳者が亡くなったのは1980年なので、
> 2030年までは著作権保護期間になりますか?
はい。そうです。
日本では没後50年は保護されます。
http://www.cric.or.jp/qa/hajime/hajime3.html
翻訳本の場合は原書ついてもよく確認されておいた方がよいと思います。特にWebで公開される場合は。
詳しくないですが、専門家などに確認されるのがよいと思います。
http://www.cric.or.jp/qa/hajime/hajime5.html
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C …
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 技術論文の引用文献の英語表記法 3 2022/11/16 09:52
- 法学 ニュースには著作権があるのですか? ネットやテレビで様々な会社がニュースを出してますが、個人で(スマ 4 2022/09/10 01:18
- F1・モータースポーツ 岩﨑朗(あきら)さんは、何歳ですか? 1 2023/05/12 05:09
- YouTube Youtubeとかの外国語の動画に、日本語の字幕をつけたのを自分のアカウントから公開扱いでアップした 1 2023/04/11 00:25
- 弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士 翻訳された契約書の難解な日本語 2 2023/08/09 23:41
- その他(読書) 昔の本は難解? 4 2023/02/04 19:54
- 地震・津波 地震学者に質問。 2 2022/06/06 18:57
- 政治 保護者の間では、顧問の暴行を伴う指導も容認、橋下市長は、これを「狂っている」と拒絶 2 2022/12/23 10:58
- 図書館情報学 著作権 3 2022/10/10 21:43
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
誤訳が異常に多い本の責任は誰に?
-
ダンテの神曲日本語版に関して
-
原書(英語)と翻訳書(日本語)の厚さ
-
「ハリー・ポッターと賢者の石...
-
ハインラインの小説は読みづらい?
-
ハリー・ポッターが難しいので...
-
翻訳された本を読んでレポート...
-
レポートの参考文献
-
古本を開くと手や腕がかゆくなる
-
初版と第一刷の違いを教えて下...
-
小説の場合「第○刷」は何万部を...
-
本の返品ってできますか?
-
第1版なんてありえないですよ...
-
増刷&重版
-
本のタイトルの新訂、改訂、新...
-
「FOM出版」←読み方教えてくだ...
-
大手書店チェーンの破産について
-
初版は誤植が多いですか?
-
自著贈呈の際の署名の書き方
-
「うどん列車の走る日」という...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ハリー・ポッターが難しいので...
-
ハインラインの小説は読みづらい?
-
ネットでジュールベルヌの海底...
-
韓国に行った際友人の翻訳本が!
-
翻訳作品の持ち込みについて(...
-
キャッチャーインザライについて
-
トワイライト ミッドナイトサン
-
原書(英語)と翻訳書(日本語)の厚さ
-
川上弘美の作品で一冊お勧めく...
-
「二つの祖国」の翻訳本(英語)
-
Nrdine Gordime...
-
不思議の国のアリスと鏡の国の...
-
テスト駆動開発の参考書
-
翻訳本の探し方
-
「ハリー・ポッターと賢者の石...
-
ハリーポッターの日本語版の発...
-
一番最初に翻訳本を刊行するこ...
-
翻訳された本を読んでレポート...
-
「君主論」翻訳本
-
不思議な翼の原書
おすすめ情報