![](http://oshiete.xgoo.jp/images/v2/pc/qa/question_title.png?e8efa67)
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
日本と海外では福祉政策もシステムも違うので、日本の職種をそのまま直訳しても通じない場合もあります。
例えばアメリカなら
・病院で専門職として病人の介護や健康をmanageする人=Hospital care manager
・高齢者専門介護士=Geriatric care Manager
という風に資格によって呼び方も変わります。
日本の公益社団法人、日本介護福祉会では、certified care workerという呼び方をしていますし、外務省のEPA(経済連携協定)により、海外の人が日本で介護福祉士としての資格を取る場合はEPA certified care workerとしています。
http://www.mhlw.go.jp/bunya/koyou/gaikokujin16/d …
ですから、あなたの場合もcertified care workerが一番いいのではと考えます。取得予定はexpectedなので、
Certified care worker(expected)
でよろしいです。
No.2
- 回答日時:
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 介護 現在、大学2年で介護を専攻しているものです。 先日、実習で介護施設に行きました。 ひとつの施設だけで 2 2022/08/24 16:23
- その他(職業・資格) 【資格】あらゆる資格(国家資格・民間資格)の強さの格付けランキングを作ってみました! 4 2023/02/11 16:56
- 介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士 介護福祉士さんや福祉関係の仕事に携わる方々に質問です!! ご回答頂けると幸いです…。 介護学生1年で 2 2022/04/23 21:04
- 介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士 介護福祉士偽造され私の登録番号を複数人に使用された弊害はありますか? 1 2023/07/02 17:57
- 会社・職場 介護施設での勤務 2 2022/04/17 19:22
- ビジネスマナー・ビジネス文書 カプコンのSubmission Managerはどんな役職ですか? 1 2022/03/31 14:55
- 介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士 私の介護福祉士登録番号のコピー複製で介護福祉士を名乗る人達 2 2023/06/22 04:14
- 介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士 住宅型有料老人ホーム 運営管理 1 2023/03/03 17:54
- 会社・職場 男性の場合、一般事務と介護福祉士を取得しデイサービスで働くのではどちらの方が給料が良いですか? 1 2023/07/10 19:37
- 再婚 再婚考えてます 4 2023/03/29 01:48
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
介護福祉士とケアマネージャー...
-
英語での表記を教えてください
-
介護福祉士が点滴の針を抜くの...
-
ケアマネ受験資格
-
<男30歳>准看護師か介護福祉士か?
-
福祉住環境コーディネーター2...
-
病院の院内介護のお仕事ってど...
-
ホームヘルパーから社会福祉士...
-
福祉「チームアプローチの意義...
-
腰痛のため職業訓練を辞めるか...
-
各資格・免許状のコピーについ...
-
看護師ってよく性欲強いとか言...
-
看護の資格をとっても給料はあ...
-
お風呂入れないから一日おきだ...
-
看護師と養護教諭の資格
-
看護師と薬剤師の年収について ...
-
看護師と医者の結婚はタブー視...
-
看護師と薬剤師どちらの方が将...
-
介護福祉士 痰吸引について
-
看護師さんは、性に対して開放...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
前科があっても社会福祉士の資...
-
ケアマネ受験資格
-
福祉「チームアプローチの意義...
-
奉仕性と独創性の高い仕事とは
-
私の介護福祉士登録番号のコピ...
-
バイステイックの7原則
-
介護の仕事をしています。 介護...
-
介護福祉士資格取得について。
-
30代で福祉系専門学校へ通うの...
-
介護福祉士として働くのと、准...
-
看護師と介護福祉士のいいとこ...
-
介護施設がベトナム人を受け入...
-
小学校や中学校の特別支援学級...
-
ホームヘルパー2級の取得はど...
-
過去に療育手帳を持っていたこ...
-
介護サービスでヘルパーさん達...
-
社会福祉士の資格要件が変わる?
-
NHK学園(介護福祉士)入学...
-
介護 介護福祉士の資格なくて...
-
ホームヘルパー2級資格の今後
おすすめ情報