アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

この意味わかりますか？韓国語

締切済

  • 質問者：korokoro0413
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

この韓国語の意味わかる方いらっしゃいますか？？翻訳にかけても変に訳されてしまいます(´･_･`)
이모티콘 보니깐 미코가 너무 보고싶어요..

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.1

  • 回答者： t_fumiaki
  • 回答日時：

絵文字を見たら、ミ・コガにとても合いたい・・・・



미코가(ミ・コガ)は女性の名前だから機械翻訳では無理
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.2

絵文字をみてたら、ミコにとても会いたくなっちゃった。




이모티콘　=　絵文字
보니깐 ＝みてたら
미코가 ＝ミコに
너무 보고싶어요..　=　とても会いたくなっちゃった。
    • good
    • 1
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報