입니다や여ㅣ요(エヨ)は、意味は「です」で同じだけど、イムニダノほうがかしこまった言い方なのは知って

입니다や여ㅣ요(エヨ)は、意味は「です」で同じだけど、イムニダノほうがかしこまった言い方なのは知っていますが、どのような場面で使い分けるか分かりません。教えていただけると嬉しいです。

No.1 ベストアンサー 回答者： ソミ 回答日時： 2017/04/06 17:30

イムニダやスムニダは軍隊とか会社などの公的な場で使います。

普段イムニダを使っても意味は通じるし、文法的にもまちがってはないんですが、固い人ってイメージですね。
エヨやオヨはいつでも使えます。ただし、公的な場、例えば会社でプレゼンテーションしてる時とかでは合わないです。失礼って感じだし、礼儀のない人に見られるかもしれません。
つまり日常的にはエヨの方がもっと多く使われてます。

この回答へのお礼

なるほど！ありがとうございます！

お礼日時：2017/04/07 10:40