
A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:2017/05/24 07:28
Of vital importance is whether before visiting the U.S., he
will dramatically change his stand on the sales tax issue.
→ 極めて重要なことは、合衆国を訪れる前に、彼が販売税につい
ての立場を劇的に変えるかどうか、ということである。
No.2
- 回答日時:2017/05/17 21:15
極めて重大なことは、合衆国を訪れる前かどうかという事であり、販売税(一種の消費税)を彼が固く守る姿勢を決定的に変えるという事である。
No.1
- 回答日時:2017/05/17 18:47
そのまま順番に訳すと、
of vital importance is whether before visiting the U.S.,
肝心なところは、合衆国へ来る前かどうかだ
he will dramatically changed his stand on the sales tax issue.
彼は、売上税に対する彼の立場を劇的に変えただろう。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
関連するQ&A
- 1 value of と importance of とはどういう意味ですか?
- 2 英文校閲The value of 〇 m is lower than that of △ m for
- 3 whether or not SV whether SV or not どちらも同じ意味ですか? 英
- 4 before the end of...の意味
- 5 He saw most clearly the importance of being earnes
- 6 whether節中のor not は省略できますか? 例としては 〜whether they are
- 7 the growing importance of English around world has
- 8 この英文ですが、 There is the same amount of teaffic on 32
- 9 英文修正「Each d-value of these reflections is identica
- 10 高2の英文法についての質問です、教えてください。 This is a famous poem of
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
人気Q&Aランキング
-
4
「よろしくお伝えください」に...
-
5
急いでます!!英文に訳をお願い...
-
6
Pinch an inchの訳
-
7
afterとon and afterの違い
-
8
英語での記入の際のNoneとN/Aの...
-
9
英語で消しゴムはイレイサー?...
-
10
部活の「マネージャー」って、...
-
11
英語で店員さんを何というので...
-
12
ミドルネームって何?
-
13
なぜ-2分の1になるんですか? ...
-
14
The terms Britain and the UK ...
-
15
同僚の代わりとしての署名の仕...
-
16
Print Name ってなんですか?
-
17
England ‘s commissioner for c...
-
18
このissueってどういう意味?
-
19
英語でランチとディナーの中間...
-
20
パスポート記入例 「渡航先コ...
おすすめ情報