◇ more than〜と over の違い ◇ show〜around (〜を案内して回る)の

解決済

質問者：陸上部
質問日時：2017/06/12 20:44
回答数：1件

◇ more than〜と over の違い
◇ show〜around (〜を案内して回る)の
「〜」の部分には案内される人がはいるのか案内する場所がはいるのかその他か

これらについて片方だけでも構いませんので教えてください( ´ㅁ` ;)

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

No.1ベストアンサー

回答者： wind-sky-wind
回答日時：2017/06/13 06:06

後に数値が来て「～以上（厳密には～より上）」という点で共通していますが、

over ～はもちろん、さまざまな意味のうちの一つで、
数値がきた場合の意味です。

more than ～はこの意味では
more than pleased「喜んだ以上に、十二分に喜んで」
のような形容詞とか動詞についても用いられます。

後に数値がきた場合には両方同じような意味になるということです。

「人を～に案内する」「人に～を案内する」
日本語がどちらなんだろう？と悩みますが、
英語は show 人 around です。