ウォッチ
ご購入いただけます 言い換え
の検索結果 (1,357件 1〜 20 件を表示)
「～いただけますか」、「～願えませんか」について
…お世話になります。 「少々、お待ち下さい」を言い換えて、 「少々、お待ちいただけますか」 「少々、お待ちいただけますでしょうか」 「少々、おまちいただけませんか」 「少々、お...…
仕入先への回答督促で【ご教示】は適当でしょうか
…仕事で仕入先に確認することがあり、期限を設定してメールを送ったのですが、一向にその回答が来ません。 そのため、その回答の督促として下記のような文章を作成しました。 いつもお...…
「ご利用できます」を本当に正しく言うと？
…テレビやラジオで、 「（お客様がこの施設を・この価格で）ご利用できます」 という表現はどうしてもおかしい気がしているのですが 正しい表現方法を教えてください。 私としては「...…
「～～していただける方を呼んでいただけますか？」
…「～～していただける方を呼んでいただけますか？」という言葉遣いは変でしょうか？ ＜二重敬語＞とは違いますよね？ 言い換えるとしたら、どんな言い方が適切ですか？ 「～～していた...…
海外ではポリスマンをポリスオフィサーと言い換えたりしますが、それならhumanは差別になりま...
…海外ではポリスマンをポリスオフィサーと言い換えたりしますが、それならhumanは差別になりますか？ ヒューパーソンとか言ったりするのでしょうか。…
ポルトガル語で入賞おめでとうは以下で問題ありませんか？またカジュアルな言い換えもあれ...
…ポルトガル語で入賞おめでとうは以下で問題ありませんか？またカジュアルな言い換えもあればご教示ください。Parabéns por ganhar o prêmio…
BDの全巻連動購入特典について。
…下記の4つの質問にどなたかお答え頂けないでしょうか？ ※ すみません。１つ追加したため先ほど投稿した質問を削除して再投稿致しました。 １．BDの全巻連動購入特典って、メーカー指定...…
ダイクシスについて教えてください。
…ダイクシスについて、「直接引用文において、引用者の立場から言い換えられない。 」とはどういう意味か分かりません。 どなたか教えていただけないでしょうか。 よろしくお願いいたし…
「言い換え」のorの判別について
…「言い換え」のorの判別について 長文でorが出ると、「または」なのか「すなわち（前のを言い換えている）」なのか どちらで訳せばよいのか分からないときがあるのですが、これは文脈で...…
「ご参照ください」と「ご参考ください」は何が違いますか？
…外国人ですが、日本の業務を為にメールを書けてます。 「ご参照ください」と「ご参考ください」は何か違いますか？ メールで書きたいんですが、何を書けばいいでしょか？ ビジネス...…
「務めさせていただきます」言い換えできる？
…質問致します。 先般より、とある司会を務めることになりました。 その進行台本は頭に入れることができたのですが、発声の不得手な部分で何とか噛まないようにと調整を図っておりま...…
「貴方にご縁があらんことを」という表現について
…「あなたにご縁があらんことを」という表現をもっとシンプルに分かりやすくしたいのですが、どういう風に言い換えられるのでしょうか。 「あなたに良いことがありますように」や「あ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
