そっくりだね 韓国語
の検索結果 (10,000件 9941〜 9960 件を表示)
villageとtownとcityについて
…一般的に、villageは「村」、townは「町」、cityは「市」と訳されますね。 日本語では特に「村」と「町」については地方自治体の単位で使うこともあれば、そうでない時もあります。それで...…
「老舗」貴方は此の語を何と読みますか?
…老舗ーーーー⇒(しみせ) 老舗ーーーー⇒(しにせ) さー、如何ですか? 私は(しにせ)が本来だと思うのですが、皆さんのご見解をお教え下さい、 宜しくお願いします。…
餃子のタレに入れる唐辛子のような・・・物
…餃子のタレに入れる、唐辛子の粉末をドロッとさせたような辛い物なんですが・・・ ※ラー油とは違います。 何と言う正式名称かわからないので上手く説明できなくてすみません。 近所...…
自分のことを「ご担当」or「担当」?
…ことば使いのことでわからないことがあります。 営業の仕事で、お客様に対し自分が担当させていただく・・・という内容を伝えるとき 1、「私○○が担当させていただきます」と言う...…
身長コンプレックス
…21歳の女です。 身長は162~163センチです。普通よりちょっと高めですね。 でも私はこの身長にとてもコンプレックスをもっています。 私はひどく童顔で、21なのにバイトしてたらよく...…
「またご飯行きたいです」は社交辞令に聞こえますか?
…「またご飯行きましょう」と「またご飯行きたいです」は意味合いが違うと思うんですが、どちらも社交辞令に聞こえますか? また行きましょうだと機会があれば会ってもいいかな~程度...…
英語で「紹介してください」
…日本語で普通に「彼、彼女がいないから、『もしだれかいたら紹介してよ』♪」 というニュアンスの英訳を作りたいのです。 『もしだれかいたら紹介してください』という部分を作りたい...…
マッチングアプリで出会った人と初めて会うのですが、すごく緊張しています。 というのも、...
…マッチングアプリで出会った人と初めて会うのですが、すごく緊張しています。 というのも、私自信顔に自信がないからです。 アプリで登録している写真は、友達と撮った自撮りです。 iP...…
英語教育で発音記号の「逆さv」と「逆さe」を区別する理由
…私は、日本人には逆さvと逆さeを同じに教えて良いと思うのですが、どうも反対意見が多いようです。(文字化けするので、発音記号は打てませんでした・・・) まず私が同じと教えて良...…
世界で一番性格の悪い人間がいる国
…私は日本だと思います、皆さんはどう思われますか? 海外が好きで色々と世界を回るのですが、やはり日本はすごいです。 街を歩いているだけで腹のたつ人間がゴロゴロいます、道の譲り...…
漢文と万葉仮名と古文?
…こんにちは皆さん、 私は日本語を習っている外国人です。日本の歴史について詳しくなりたいので、古い文芸を読むことにしました。しかし、古事記とか万葉集とかが古い日本語で書かれ...…
「現場」を表す英単語
…「経営陣」との対比としての「現場」は、英語で何と言えるでしょうか。 生産現場とかの物理的場所というより、「経営者は現場を知るべき」「現場の士気を上げる」という意味での「現...…
検索で見つからないときは質問してみよう!