はいてます 英語
の検索結果 (10,000件 9641〜 9660 件を表示)
ファヴラス「fabulous」の意味、使い方
…最近「fabulous」(ファヴラス)と言う単語をたまに耳にし「とても素晴らしい」という意味と理解しています。これって「favorite」(フェーバリット)みたいに、何かに「MY」を付けて使うこ...…
住所の英訳をしているのですが、日本特有の表現に困っています
…現在住所の英訳をボランティアで行なっているのですが、日本特有(と思われる)表現が出てきて困っています。下記の表現をどのように表現すべきか教えていただけたらうれしいです。『...…
「年子」という表現
…1.和英で「年子」を調べてみたら次のような2つの例文がありました。 The sisters were born within a year of each other [ in two successive years] . 1年以内に[2年続けて]生まれた。 I am only one year younger...…
進研模試の英語偏差値39の人間が英検準二級に合格するにはどれくらいの期間1日何時間の勉強...
…進研模試の英語偏差値39の人間が英検準二級に合格するにはどれくらいの期間1日何時間の勉強が必要ですか?…
スイートライフ見てる人教えて下さい!
…最近スイートライフを 英語で見ているのですが スイートライフと スイートライフオンクルーズのオープニングテーマ の英語の歌詞を何度も 聞いているのですが 上手く聞きとれなく...…
特許にかんする英語でマスクワークとはなんですか?
…契約の特許にかんするうところで trade secrets, maskwork rights, or copyrights with respect to any products の侵害により発生した費用から購入者を免責。。。。とあるのですが マスクワークとはいったい...…
商用利用可能な生地か分かる方教えて下さい
…生地屋さんで購入した生地が、商用利用不可なのではないかと気になり調べたのですが、 外国の生地のようで、英語のサイトばかりで分かりませんでした。 多分、商用利用不可な生地なの...…
初めてのアメリカ旅行の感想をお聞きしたいです。
…1年間、簡単にですが英語を勉強して、1年後にアメリカへ旅行に行きたいと考えています。 旅の目的は、ロサンゼルスへ行き、町並みや本場のファストフードを食べつくすというものです。 ...…
「人民の、人民による、人民のための政府」は誤訳?
…1/13付けの産経新聞にリンカーンの「government of the people, by the people, for the people」という有名な演説のことが掲載されていました。http://www.sankei.co.jp/ronsetsu/seiron/070113/srn070113000.htm 筆者の拓殖...…
アメリカの研修報告書
…アメリカで働き始めました。 現在は3ヶ月の研修中ですが、終了時に研修報告書を提出しようと思っています。提出するように命じられているわけではないのですが、感じることがたくさ...…
下記文章の英訳をお願い致します!
…下記文章の英訳をお願い致します! 「日本語案内OKとなっていたので、日本語で質問しました。 もしも英語の方がよろしければ、その旨ご連絡下さい。」 ↑以上です。 ケアンズにあるお...…
台湾の方とメールのやりとりをしていましたが、返事がこなくなってしまいました。
…台湾の方と英文でメールのやりとりをするようになりました。 即レスしてくれる方だったのですが、私が一通のメールを送ってから3日ほど返信がありません。 もしかしたら、私が送っ...…
Would you mind my doing~の直訳
…Would you mind my opening the window?・・・(1) の意訳は「窓をあけてもよろしいですか」くらいだと思います。それに対する答えは、 了承しないのは「Yes,I mind」で、了承は「No,I don’t mind」でい...…
You need to get me back
…英語圏の友達とメールをしていたら少し理解できない英文が出てきましたので、ここで教えていただきたいと思います。 友達「寝てた?起しちゃった?」 ↓ 私「大丈夫。もう起きなき...…
教えてください(´xωx`)
…thease の読みが どんだけ調べても 分かりません(;д;) thease という単語なんですが 調べるとtheseという単語が出てきてしまうんです。 theaseの読みや意味を ご存じの方がいらっしゃった...…
公募推薦落ちてしまいました。 正直公募推薦で受かることしか考えていなかったためセンター...
…公募推薦落ちてしまいました。 正直公募推薦で受かることしか考えていなかったためセンター試験の申し込みもしていません。また、勉強も全くできません これからどうしていいか迷って...…
トルコ・ペガサスエアーのチケット購入について
…10月にトルコ旅行を計画しています。 そこでトルコ国内線にペガサスエアーを利用したいのです。 予約フォームで予約したい日時、席、オプションなどを選択し、合計金額の表示までは出来...…
検索で見つからないときは質問してみよう!