アメリカ圏
の検索結果 (10,000件 8521〜 8540 件を表示)
気車という表記について
…電化路線を走る列車は「電車」、非電化路線の場合は「汽車」と、今でもよく使われますが、考えてみると汽車は「蒸汽機関車」のことですから、今は一部のイベント列車を除きSLは走って...…
アメリカ旅行時「米」を持って行ってよいかの最新情報
…炊飯器があるコンドミニアムに宿泊するかもしれない旅行の計画を立てており、日本から精米済未調理の「米」を持ち込んでよいのかどうか、改めて確認しておきたく思います。 持ち込む予...…
韓国語 兵役中の友達に手紙 翻訳していただけますか。
…私の友達が先月軍隊に行ってしまいました。携帯を使えないので、手紙を送ろうと思っています。韓国語に自信のある方や、韓国語が得意な方がいれば、長いですが是非翻譯の方をよろしく...…
韓国ソウルのゲイスポット
…今度ソウルへ旅行に行くのですが、一緒に行く相手がアメリカ人のゲイです。 韓国ではゲイコミュニティはオープンでないことは彼も分かっていますが、もし面白いゲイクラブとかが存在す...…
日本語に訳して頂けますでしょうか?
…先日アメリカにEMSで荷物を送ったのですが、追跡状況を確認すると下記の内容が表示されました。 どなたか日本語に訳して頂けますでしょうか? 『Available for Pickup Your item arrived at the LOS ...…
【保険用語】の和訳をお願いします。
…アメリカの取引先から、「おたくの会社はちゃんと保険に入ってますか?」的なことを聞かれております。その中にあった、以下の英文をどなたか訳していただけますでしょうか。 (1)commerci...…
日本語学習にピッタリな歌を教えてください!
…日本語を勉強しているアメリカ人の友達がいます。 彼が「歌で日本語を覚えたい」といってます。 (1)聞き取りやすい日本語で、スローなテンポの曲 (2)日本ではある程度有名な曲 (3)YOUTUB...…
海外で「写真を撮るときのかけ声」なんといいますか?
…日本だと「チーズ」とか「ポーズ」などと言って写真を撮りますよね。アメリカだと「スマイル!」。韓国では「キムチ!」だとか。 他の国では写真を撮るとき、どんなかけ声を使います...…
スーパーの会員カード
…こんにちは。 カリフォルニアに旅行したときには スーパーマーケットのRalph'sで よく買い物をします。 Ralph'sには、「Ralph's Club」という会員カードがあって 割引してもらえるみたいで...…
米ドルがあるのですが良い投資先ありませんか?
…米ドルが証券会社に300万ほどあるのですが、 将来的にも有効に使う為に、ドルで資産を持っておくのも良い と思います。 ドルのETFやアメリカ国債を買っても良いと思うのですが、 ...…
オルカンというのは外貨建ての投資信託なんですか?s&P500はそうなのですか?教えてくださ...
…日本で買えるオルカンというのは外貨の影響を受ける外貨での取引の商品なんですか? それとも、円のレートが150円とか160円とかになっても日本やアメリカの株価が 変動して販...…
未確認飛行物体を確認したら、実際どうすればいいの?
…宇宙人とかじゃなくて、中国とか、アメリカとか、変なことしてる個人など何かしらのモンだと思いますが。 ガチで真面目な話、見たこともないような物が飛んでたら警察とかに通報した...…
来春からiPhoneにマイナー機能を搭載というニュースが夕刊に載っています。 便利になる一方、...
…来春からiPhoneにマイナー機能を搭載というニュースが夕刊に載っています。 便利になる一方、また完璧とは言えないマイナンバー機能をアメリカの一企業に任せて大丈夫なのかと考えてし...…
旧NISA枠で買った株って大事にすべき?
…安くて買ったものが今年の日本株価上昇で利に乗っています。 今から利下げやアメリカの景気不況で買った価格より下げるかな。。と思い、一度売ろうか 旧NISA枠だから記念で持ち続けよ...…
トルコリラってどのあたりまで下がると思いますか?
…インフレ抑えるための政策金利もすごいことになっていますが、インフレ率10%以下になるまで高金利は続くと思いますが、アメリカですら金利下げられないのに、トルコって後2年くら...…
賃貸契約解約したことを証明する書類の書式
…2年前までアメリカ人の友人一家にマンションを貸していたのですが、日本を出るときに国民健康保険の無効手続きをしないまま帰国してしまったらしく、今また日本に戻ってきたら、アメリ...…
沖縄旅行~2泊3日~
…小4の子供と私の2人で、9月初旬2泊3日で沖縄旅行に行きます。 ですが、公共交通機関を利用しての旅行が「ほぼ初めて+自身で旅行を計画したのが今回で2度目」 の為、1回目のような失敗...…
免税書類の紛失について
…EU圏でブランドのバックを買い、 買ったショッピングセンターで免税手続きをしました。 その際に、その場で現金で免税金額を受けとりました。 その後、帰りのバスに免税書類を忘れて...…
「手伝いましょうか?」は英語で?
…よろしくお願いいたします。 国際結婚カップルのお宅におじゃました時のことです。 ご主人(英語圏出身)のお母様がいらしていて、キッチンで片付けをしてくださっていたので、何...…
検索で見つからないときは質問してみよう!