ウォッチ
インド・アーリア語
の検索結果 (10,000件 5261〜 5280 件を表示)
hardlyと倒置
…文頭に否定語が来ると倒置文になりますね。 次の問題は なぜ倒置になっていないのですか。 Hardly ( ) uses a typewriter anymore. 答えは anyone 教えてください。…
まどかマギカ 海外版での翻訳
…魔法少女まどかマギカの中でのセリフ 「この国では、成長途中の女性のことを、少女って呼ぶんだろう？」 「だったら、やがて魔女になる君たちのことは、魔法少女と呼ぶべきだよね」 ...…
日→韓へ翻訳おねがいします
…「私は今でもあなたの事が好きです」 これを韓訳して欲しいのですが。 私はほとんど韓国語わからないので カタカナでお願いします。 出来れば 単語の意味なんかも 教えてくれる...…
～シオが～ショに聞こえる
…韓国語初心者です。 ～시오（～シオ）という語尾が、 私の耳には～시요（シヨ）もしくは쇼（ショ）と聞こえてしまいます。 そのせいか私が「オソオシプシオ」と言っているつもりで...…
関西学院大学と北九州市立大学
…娘へのアドバイスについていろいろ情報をいただけますでしょうか。 関西学院大学の文学部文学言語学科（英）には合格通知をいただき初期手続きをしました。 また昨日の北九州市立大学...…
日本語でハヤシたてる音「ヒューヒュー！」を英語で
…日本語でハヤシたてる音「ヒューヒュー！」を英語ではなんというのでしょうか？ 友達の男女が付き合うことになった、というメールを受けて 「ヒューヒュー」と英語で始めたいのですが...…
子供の通院続けますか？
…娘が1歳9ヶ月の時から小児神経科に3ヶ月おきに通院してます。 元々は1歳半検診で歩かない、単語1個しか喋らないという事で紹介され行き始めました。 2歳5ヶ月になり半年前から歩き始め...…
「ian」と「ist」
… 先日読んだ本の中に，『"ian" で終わる言葉はより包括的であるのに対し，"ist" で終わる言葉はある限られた狭い領域に携わる人のような使われ方をする。』という一文が出てきました。 ...…
「覗かないで！」とは、何と言ったらよいのでしょうか？
…以前彼女と旅行に行った際、出国カード（または入国カード）を記入するのに、彼女がパスポートを開いて記入していたところ隣の人が、記入方法が分からないらしく彼女のパスポートと記...…
日本語で「～といっても」を説明するには
…日本語新米教師です。 日本語で「～といっても」を説明するには、何と説明したら良いかいいアイデアが浮かびません。 英語であればEven if～でしょうか？ 助言をいただけましたら、幸...…
英語の「utter」について
…utterは動詞ととると「声などを発する、はっきり言う」という意味ですが、形容詞になると「全く、完全な」という意味になります。 語源はラテン語の「外に出す」という意味らしいのです...…
30代途中で職種を変えることはどう思いますか？(私は建設関係以外の仕事をしたいです) 資格は...
…30代途中で職種を変えることはどう思いますか？(私は建設関係以外の仕事をしたいです) 資格は持っていないが、旧制高校学校理科乙卒業レベルのドイツ語(Cレベル以上)と英語(準2級レベル)...…
「充電がなくなる」という表現は、日本語として正しいのか？
…よく携帯の「電池がきれる」ことを、「充電がなくなる」という人が多くいますが、日本語とし適切なんでしょうか？ そもそも「電池がきれる」という表現も違和感がありますが、僕の間...…
「結構です」は丁寧語ですか？
…接客業に携わっています。 お会計の際にお客様が万札を出されて「すみません、細かいのがないのでこれでお願いします」とおっしゃることがあります。 もちろん店側としては万札でも構...…
韓国語で、人間じゃないみたいってなんて言いますか？寒いのに半袖の人に対して人間じゃな...
…韓国語で、人間じゃないみたいってなんて言いますか？寒いのに半袖の人に対して人間じゃないみたいだって言いたいんです！！…
スペイン語のYoとMeの違い
…・Yo soy alemán. ・Me llamo Lisa. 主語→動詞→名詞 という流れはわかります。 でも、Yo とMeで変わるのはどうしてですか？ たとえばMe soy alemán. Yo llamo Lisa. は間違いですか？…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
