重要なお知らせ

「教えて! goo」は2025年9月17日(水)をもちまして、サービスを終了いたします。詳細はこちら>

電子書籍の厳選無料作品が豊富!

ウクライナ語の日本語表記

の検索結果 (10,000件 201〜 220 件を表示)

「~さん」をアルファベット表記したいのですが・・・

…韓国の方に英語でメールを出すのですが「○○さん」にあたる部分をアルファベット表記で表現したいので、表記の仕方を教えてください。 例えば、日本語なら「花子さん」→「Hanako-san」...…

解決

英語は日本語よりも劣った欠陥言語ですよね?

…私は英語を学び始めて、すぐにこれは欠陥言語だと気づきました。皆さんも同じですか? なぜなら言葉を聞いただけでは文字に書き表せないからです。単語のスペルを覚えなければならな...…

解決

オーストラリアの学校で習う外国語は?

…日本の学校では、主に、英語を第一外国語として習います。 私の住んでいる国(ヨーロッパ在住です)も英語が第一外国語(第二外国語としてフランス語やドイツ語もありますが)として...…

解決

西ヨーロッパ語の猫語を教えてください。

…日本語では「ニャン」「ニャー」を助詞にして使い、英語では"purr""paw"を似た発音のところに置き換えて書きますが、フランス語、イタリア語、スペイン語、ドイツ語ではどのようにします...…

解決

韓国語 「ぴ」と『び』 「ぺ」『べ』

…はじめまして。 今、独学で韓国語を勉強しています 発音を教えてください。 ピ(RAIN)さんっていますよね。 ピ=血 ビ=雨(RAIN)だと思うんですが。 なぜ?そのような...…

解決

ドイツ語 自動詞と他動詞

…辞書でひくと「自動詞」は「目的語がなくても意味が完結する。例)走る、咲く」 「他動詞」は「目的語がないと意味が完結しない。例)読む、待つ」とあります。 たしかに辞書で見ても...…

解決

「太郎の家」をイタリア語とスペイン語で表記すると?

…太郎の家 という お店の名前を イタリア語とスペイン語で表記すると、どうなるでしょうか。 Casa di Taro , Casa de Taro でよいのでしょうか。アドバイスをお願いできると助かります。…

解決

英語の住所表記で「字(あざ)」が付く場合

…英語の住所表記で「字」が付く場合、どのように表記するのが、日本の住所のことをよく知らない海外の送り主にも、そして、海外からの郵便物に慣れない田舎の日本の郵便局員にも分かり...…

解決

日本語を知らない人に日本語はどんな言語に聞こえる?

…私は純粋な日本人ですが、日本国外で大きく体調崩したことがあります。かなり意識が朦朧としていて、頭が全然働いていない状態で した。 偶然に見知らぬ日本人に声をかけられたのです...…

締切

こんなの あるじゃん の韓国語

…韓国語は初めてです ハングルは表音文字と理解していますが、 ハングル文字の切れ目について、馴染めずに困っています 日本語であれば、あいうえおの 次が かきくけこで  KA ...…

解決

アル と ニダ!日本語の語尾は何と聞こえている?

…実際、中国人が北京語や広東語を喋っているのを 見聞きしても『アル』とは聞こえない・・・ 中国人の喋りの語尾につけて表す言葉『・・・アル』は、 多分、009で出てくる中華屋を営んで...…

解決

英語と日本語で「同じ発音で同じ意味」の言葉ってありますか?

…台湾で無職の事を「プータロー」 ハンガリー語で塩が足りない事を「シオタラン」と言うように 英語と日本語で「同じ発音で同じ意味」の言葉はありますか?…

締切

Twitterが英語表記になってしまいます。(日本語設定済)

…Twitterが英語表記になってしまいます。(日本語設定済) What’s happening?のように、言語を日本語設定にしているのにも関わらずツイッタのページが英語表記になってしまいます。また、DMも数字...…

解決

ロシア語の文章を日本語へ翻訳

…В России новогоднюю ёлку ввёл Пётр 1 специальным указом この文章を日本語訳すると、「ピョートル1世が出した特別政令によって、ロシアで新年にモミの木が用いられ...…

解決

皆さんはルー語(ルー大柴が使っている英語混じりの日本語) と 医者語(独語混じりの日本語) 芸...

…皆さんはルー語(ルー大柴が使っている英語混じりの日本語) と 医者語(独語混じりの日本語) 芸でやるならどちらが面白いと思いますか?あまり変わらないか?…

締切

ドイツ語のアソウ

…聞きかじったことがあるのですが、 ドイツ語と日本語でアソウが同じ意味だそうですね。 日本語で「あ、そう」というと2通り意味がありますよね。 無関心な感じで「あ、そう」という場...…

解決

中国語できたら、何ができる!?

…失礼ですが、英語は分かります、必要です。 日本語ぺらぺらの中国人はわんさかいっぱいいますし、 日本人で中国語ぺらぺらでしたら何ができるんですか? あまり使い道がないような気...…

解決

日本語で算数 中国語で算術 さんすう サンシュウ めちゃ発音似てますよね。これとあと中国語...

…日本語で算数 中国語で算術 さんすう サンシュウ めちゃ発音似てますよね。これとあと中国語での1.2.3.4 の3.4サン スゥ- という発音が日本語での算数と似ています。 日本語の算数って...…

解決

中国語で、「めっき」の事をどうか来ますか?

…こんにちは。いつもお世話になります。 「めっき」の語源を調べております。 めっきは、日本語ですが、昔は「鍍金」と言われていたそうです。 鍍金の「鍍」は、中国語で「めっき」の...…

解決

日本語はどうして漢字を用い続けるのか

…こんにちは。どうでもいい質問なんですが、お付き合いただければ幸いです。私たちは漢字を毎日使っていますが、多くの人はごく当たり前のように何の疑問も感じないで使っているかと思...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)