ウォッチ
ウクライナ語の日本語表記
の検索結果 (10,000件 9421〜 9440 件を表示)
製パン王キム・タックのネタ？みたいなやつなんですけど「仁川の海にサイダー湧いてもコッ...
…製パン王キム・タックのネタ？みたいなやつなんですけど「仁川の海にサイダー湧いてもコップがなければ飲めないぞ」って韓国語に訳すとどんな感じになるのでしょうか？韓国語に詳しい...…
全然いいよ！ と言う言葉は何故出来たのか
…最近若者の間でよく使われている「全然いい」や「全然おいしい」 など、「全然」の後に肯定的な意見がくる表現ですが、 間違った日本語だと私は思います。 そもそもこの「全然いい...…
入換信号機の信号機の上側に、５１Ｌ・５１Ｒなどというような記号が表記さ
…入換信号機の信号機の上側に、５１Ｌ・５１Ｒなどというような記号が表記されているのを見かけますが、その記号の意味は何を指すのでしょうか？…
chemistryが化学組成と訳されていたのですが、どういうことですか？ 初見で見たらそんな単語思...
…chemistryが化学組成と訳されていたのですが、どういうことですか？ 初見で見たらそんな単語思いつかないのですが、何かもっと分かりやすい日本語訳はありませんか？…
至急！韓国語に翻訳してくださいm(__)m
…韓国のアイドルにファンレターを送りたいのですが、 翻訳機等を使っても上手くいかないので翻訳してくださいm(__)m できれば翻訳機は使わないでいただきたいです。 ○○オッパへ こんに...…
「御社」のように「団体」を丁寧に呼ぶには？
…会社だと、「御社」や「貴社」など、丁寧な表現がありますよね？ （その違いも詳しく分かっていない若輩者ですが・・・） では、社団法人やNPO団体、～クラブ（ロータリークラブなど...…
郵便物への「二折厳禁」表記について
…先日、郵便局員さんに「二折厳禁」と書いても郵便物が機械を通るので 折れ曲がらないとは言えないですよと言われました。 「二折厳禁」と書く意味はほとんどないのでしょうか？…
英語での名刺の肩書きの書き方（順番をおしえてください）
…英語での名刺の書き方の質問です。 営業部長 鈴木一郎 の場合 僕のいる会社では Suzuki Ichiro General Manager Sales Department という風にしているのですが、 執行役員 営業部長 鈴木一...…
パソコンでDVDを観ていて、さっきまで音声の日本語、英語の切り替えができていたのに、暫く...
…パソコンでDVDを観ていて、さっきまで音声の日本語、英語の切り替えができていたのに、暫くして続きを観ようとしたら急に日本語を選択しても日本語にならなくなった。字幕の日本語、英...…
英語キーボードで日本語入力が上手くできません
…DELL XPS15＋Win7 Pro＋英語キーボードを購入しましたが IME ATOK ともに キー表示と違う文字が出力されてしまいます （Ｐの右のキーを入力すると ＠ が出力され，ｓｈｉｆｔ＋２で ＠ が出力さ...…
一般的な言語でもっとも動詞の活用の多い言語は？
…高校のときには、ラテン語の１４４個がもっとも多いと思っていましたが、 最近ギリシャ語（古）の方がもっと多いということを知りました。 そこで質問なんですが、一般的な言語の中...…
賞味期限の表記の仕方について 先日買った賞味期限は 24.02.02/06 とありますが、これは2月
…賞味期限の表記の仕方について 先日買った賞味期限は 24.02.02/06 とありますが、これは2月6日なのでしょうか？だとすると02.02って何なん？…
Amazonのこの表記の発送は？ Amazonで１ヶ月ー３月以内に発送します。とありますが、注文して
…Amazonのこの表記の発送は？ Amazonで１ヶ月ー３月以内に発送します。とありますが、注文して早くても１ヶ月後に発送するってことですか？…
アマゾンの表記の意味がわかりません。先日アマゾンで品物を購入したのですが、その発送の...
…アマゾンの表記の意味がわかりません。 先日アマゾンで品物を購入したのですが、その発送の時期に疑問があるので質問させてください。 残り12点（入荷予定あり） という表記の物を...…
分子量の単位のダルトン（Ｄ）について
…分子量の単位のダルトン（Ｄ）についての質問なんですが例えば２５０キロダルトンという表記がされていればそれは分子量が２５００００ということであっているでしょうか？…
2010～2011 ガキの使いについてなのですが、
…オランダ語でキレまくるくだりの日本語訳が知りたくて知りたくて他のことが手につきません。 だれか心優しい方がいらっしゃいましたら、教えて頂けないでしょうか？…
「成し得たい」という日本語はありますか？
…「成し得る」「成し得た」は、あると思いますが、「成し得たい」という言い方を耳にして、違和感を抱きました。Googleで検索すると1万件ほどヒットし、「成し遂げたい」のような意味で使...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
