電子書籍の厳選無料作品が豊富！

I wish I could like this twice. を日本語に訳してください！

解決済

  • 質問者：トクメイ。
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

I wish I could like this twice.
を日本語に訳してください！

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： olive07
  • 回答日時：

「私はこれを二度好きになれたら良いのにと思う」



wish のあとの願望の内容を言う節では、表現を現実から遠ざけるために過去形助動詞が用いられます。現行文法では仮定法過去ですね。
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとう

ありがとうございます！！

通報する
お礼日時：2018/12/18 11:59

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報