dポイントプレゼントキャンペーン実施中!

オアシススタンドバイミー和訳

の検索結果 (1,113件 221〜 240 件を表示)

英文和訳の質問です。どうしても解らないので教えて!

…He is not so old that he cannot climb the mountain. (1).彼は十分な年にはなっていないので、その山に登ることができない。 (2).彼はそんなに年ではないのでその山に登ることができる。 (3).彼は若すぎて...…

解決

PROGRESS IN ENGLISHの解答&訳本の入手方法

…ぼくは公立中学校にかよっています。 英語の勉強はすこし発展的なもので勉強しようと思ったので 本屋で、PROGRESS IN ENGLISH book1からbook6まで買いました。 でも、やったはいいものの、...…

締切

Elton Johnの歌詞の意味を教えてください。

…エルトン・ジョンのCandle in the Wind 1997(ダイアナ妃を悼んで作った歌)を聞いていて疑問に思いました。以下の歌詞の和訳(意味)を教えてください。3つ一度にでなくても構いません。よろし...…

解決

カントの翻訳について

…カントの翻訳で悩んでいます。 純粋理性批判とプロレゴメナですが、 岩波文庫のを読んでいるのですが、誤訳が多いということを聞きました。 オススメの翻訳はありますか? あと、和...…

締切

漢文 再読文字 [ ヤマのヤマ 34ページ ] 当 と 応 とちがいについて知りたいです! 今の私の

…漢文 再読文字 [ ヤマのヤマ 34ページ ] 当 と 応 とちがいについて知りたいです! 今の私の思い込みだと、 当 は 当然〜すべきだ 応 は きっと〜するだろう 当然〜すべきだ(文脈判断...…

締切

placed

…引っ張ってきた文です。 I placed an order by phone on 11/15/02 2002年11月15日に電話で注文をしたものです。 前に受け取った文です。 Your order has been placed, pleae be patient. 前に和訳で質問しまし...…

解決

国立大で英語が難しい所

…入試の英語では、問われるものが違ったり、なにを難しくするのかが違ったりするので一概にはいえないと思いますがあえて聞きます。 国立大学で(単語以外の理由で)東大より英語が難...…

解決

web上で、無料の英語小説を読みたいのですが、良いサイトを教えていただ

…web上で、無料の英語小説を読みたいのですが、良いサイトを教えていただけないでしょうか? 英語小説に関する希望条件: ・英文に日本語訳が付いていると、実にうれしいです。  例:I p...…

解決

和訳の確認

…In our latest analysis of employment data, we observed that two-thirds of the workforce was present throughout the year, and that the departments had excellent versatility to compensate for these absences. 以上の内容ですが、 雇用データ...…

解決

英文和訳

…He's always so lazy. He doesn't do anything to help. この後者の文のanything to helpは、「役立つこと」か「手伝い」かどちらですか?…

解決

英文和訳

…We have to talk. To women, usually the ones saying this to men, these four words are often an expression of a desire to connect, to address something with a man on a deeper, more satisfying level. It often means, "Let's get together and see if we can move ...…

締切

英文 和訳

…英文 翻訳お願いします。 ちなみにEvelyn WaughのMr Loveday's Little Outingという作品です。 A dozen or so variously afflicted lunatics hopped and skipped after him down the drive until the iron gates opened and Mr.Loveday stepped int...…

締切

ユニット名を考えています

…女の子五人グループの活動名を考えています。 活動内容としては歌や演技、声に関係する事です(いわゆるネットアイドル?) 私が参加するのではないのですが、友人の手伝いで考えています...…

解決

高校英語の教科書「CROWN」の訳が載っているサイト

…高校で使われている英語の教科書「CROWNII」の日本語訳が載っている出版物・サイトなどあれば教えて下さい! CROWNを使っているのですが、自分の訳があっているのか知りたいので・・・…

締切

ABBA『悲しきフェルナンド』スウェーデン語・原詞を教えて下さい!

…ABBA『悲しきフェルナンド(Fernando)』は、スウェーデン語の原曲があり、 英語版では、戦争を題材にした歌詞ですが、原曲では全く違った歌詞という話を知りました。 スウェーデン語の...…

締切

英文和訳お願いします(>_

…英文和訳お願いします(>_…

解決

サントワマミーという歌は「あなたなしでは」と訳されていますが、たぶん、

…サントワマミーという歌は「あなたなしでは」と訳されていますが、たぶん、サンが「なし」で、マミーが「あなた」だと思うのですが、トワとはなんですか。…

解決

【ISO?】標準類とは何ですか?

…標準類体系図がありますか?と言う質問があったのですが、 標準類の意味が分からなくて困って居ます。 ググって見ても、標準類を~とか標準類体系図を規定して~、のように 分かっ...…

解決

That's random.

…That's random.の和訳を教えて下さい。 若者言葉でしょうか。…

解決

いい加減という語について

…下記は、「いい加減」が、使われている例ですが、辞書での説明では意味を掴みにくいです。それぞれの「いい加減」を、他の日本語に置き換えるなら、何があるでしょうか? いい加減み...…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)