システム開発 英語
の検索結果 (1,746件 1〜 20 件を表示)
システムエンジニア)と(システムプランナーの違いは
…システムエンジニアとシステムプランナーの違いをお教えください。 システムエンジニアは「要件定義、設計、開発、運用」など統括する言わば責任者 みたいな役割だとイメージしてます...…
「開発部準備室」の適切な訳
…■ 「開発部準備室」の適切な英訳は? 現在、新しく名刺を作成しようとしています。 その際、「開発部準備室」という肩書きを持ちます。 名刺の裏面は、表面の内容を英語で表記す...…
「開発部」は英語で…?
…調べたところ、「開発」はdevelopment、 「部」はdepartmentのようですが、 そのまま「development department」でいいのでしょうか? ちなみに、名刺の肩書きにのせるものです。…
情報システム部 を英語で言うと?
…英文の名刺に記載する部署名として 情報システム部 (企業の管理部門で社内のコンピューターシステム を担当している部署です) は、英語で何と表記するとよいでしょう。 お勧め...…
「本番・開発・テスト」の英訳
…システム業界ではシステムを開発運用していくために、主に以下の3つの環境を作ります。ここで言う本番機は、英語ではどのように表現されるものでしょうか? 本番機(?) テスト機(test...…
「システムの移管」の英訳について
…「ある組織Aから別の組織Bへのシステムの移管」を英訳するのに困っています。 特に「移管」の訳について次の3つの単語が候補かと考えたのですが、適切なのはどれでしょうか?もしくは他...…
日本語テレビ放送を(翻訳)英語字幕で視聴できるか
…とある外国人の方に 「日本語を聞きながら英語字幕でテレビを見たい」 と言われて困っております。 僕自身は無理じゃないかと思うのですが、 彼の友達がそれを可能にする機械を持っ...…
稟議を上げるって英語でなんと言いますか?
…ワークフローシステムを提案しようとしているのですが いまいち、英語で顧客に説明しきれません。 以下の英訳をお願いできないでしょうか。 ワークフローシステムとは電子稟議シス...…
デザートのメニュー開発者を英語にすると?
…タイトル通りですが、デザートや甘味、お菓子の企画、メニュー開発の仕事を英語にするとしたらなんとつけますか? 既存の名前でなくて、イメージからつくった名前でも構いません。 ...…
ディズニー英語システムを安く買う方法
…教えて下さい。現在3歳の子供がいます。 ディズニー英語の無料サンプルに子供がとても興味を示しました。 買ってあげたいと思いますが、説明を聞くと高額で・・・。 オークションな...…
MacのOSの英語版について
…皆様、よろしくお願い致します。 音楽制作するのに、MacのOSは英語版の方が良いのですが、MacのOSって、英語版が独立して存在するのか、それとも、OSは1種類だけ存在し、それを日本語と英...…
40歳で英語の勉強をしようと思うのですが、中学英語すら分からないレベルです。 私の趣味は...
…40歳で英語の勉強をしようと思うのですが、中学英語すら分からないレベルです。 私の趣味は〇〇です→Iなんとか?favorite?〇〇 ってレベルです汗 中学英語から勉強しようと思い、教...…
アメリカでは基本設計、詳細設計をしますか?
…日本のソフトウェア開発では基本設計、詳細設計をすることが多いですが、アメリカの開発現場でも同様ですか? また、Noの場合は、アメリカのやり方を教えてください。…
システムの復元
…windows98のパソコンでシステムの復元をしたいのですが、システムツールの中に復元が見つかりません。 たしか以前に同じパソコンで、前に自動バックアップされた状態のときに戻すという...…
【ソフトウェア開発】 UD、CD,SDとは?
…ソフトウェア開発において、各工程のテストをする際 UD=単体テスト CD=結合テスト SD=システムテスト という言葉を耳にしますが、このUDとは何の略称なのでしょうか?UnitDebug?なのでしょ...…
検索で見つからないときは質問してみよう!