ウォッチ
スペイン語圏
の検索結果 (10,000件 7501〜 7520 件を表示)
what it said was のニュアンス
…Japan has already lodged a strong protest over what it said was an "escalation" by China. 英字新聞を読んでいると、よく「what it said was ～」という表現がでてきます。 断定を避けた曖昧な言い回しに思えてなら...…
名前をローマ字で・・・
…『とうい』という名前はローマ字だとどう書くのでしょうか？ (1)toi (2)toui (3)tohi・・・などなど 私としては(1)番を使いたいのですが、これでもイイのでしょうか？ ご回答宜しくお願い...…
わざと関西弁を使う夫が正直うっとおしい。
…くだらないかもしれませんが他の人の意見を聞きたいと思い、質問することにしました。 夫は産まれてから３０年近くの間ずっと関東で暮らしていて約１年半前に関西に引っ越してきまし...…
イタリアの物乞いさんについて
…私はバックパッカーでイタリアを2ヶ月ぐらいかけて回り、現在はスペインにいます。 2カ国とも物乞いの人というのはいるものですが、スペインではそれほど 感じないのですが、イタリア...…
Yes24という韓国の通販サイトからCDを購入したいです。 会員登録をして商品をカートに入れたの...
…Yes24という韓国の通販サイトからCDを購入したいです。 会員登録をして商品をカートに入れたので、注文をしたいのですが、できません。 주문하기→본인인증 외국인인증と進み、本人認証申...…
翻訳家になるまでの「つなぎの仕事」って？？
…現在大学3回生です。将来英語の翻訳家になることを夢みていて、出版翻訳か、メディア翻訳が興味のある分野です。この2つの分野が人気でなかなか仕事をもらえないことは知ってますので...…
「パーティのホスト」の女性版、なんと呼んだらいい？
…パーティの主催者を「ホスト」と呼ぶことは日本でも定着していると思いますが、女性の場合は英語に直訳するなら「ホステス」ですね。 でも、皆さんご存知の通り、日本語で「ホステス」...…
中国語の量詞 “对”，“双”，“组”，の用法について
…weblio中日辞書に 「他俩是一对亲密的战友．（彼ら2人は親密な戦友である．）」 という例文がありました。 この文で“战友”に量詞“对”が用いられていることが私には目新しかった...…
進路相談についての相談です。 届くかはわからないのももちろん前提に進めます！！ 上智大学...
…進路相談についての相談です。 届くかはわからないのももちろん前提に進めます！！ 上智大学外国語学部と早稲田大学文学部で悩んでいます。 どちらかというと外国語学部に興味がありま...…
DUOの日本語の訳を覚えてしまい、英単語は覚えられない
…現在、英単語帳のDUOをやり始めて、2周目に入りました。 1周は、しない日も続き、終えるまで2ヶ月も掛かりました。 2周目はCDを聴きながら音読をしていますが、100個ずつ学習するのに、1...…
韓国で「柳」の姓は（yu）と（ryu）の２つあるのは何故？
…韓国ではrの語頭法則の関係で、 漢字で書けるｒの語頭の発音は 「ｎ」か子音無しの音に なります。 例： 漢字（語頭の読み）→（語中の読み） 羅（ra）→（na） 落（rak）→（nak） ...…
映画の英語字幕は何故実際しゃべっているセリフと違う事が多いのか？
…最近は映画のdvd(洋画)で英語の字幕が表示されると思いますが、 英語の字幕と実際の俳優がしゃべっているセリフと明らかに 違うところが結構あります。何故でしょうか？ １．日本版は...…
まいにちハングル講座を勉強された方に質問があります
…私は、ハングル文字の基礎的なことであれば、一通りマスターしました。語学を勉強するには、ＮＨＫのラジオ講座がお勧めと聞いたことがあります。でも私は、まいにちハングル講座は、...…
by Fridayというと金曜日は含まれますか？
…日本語で金曜日までに送ってください、と言う時、by Fridayが最も一般的だと思いますが、Fridayは含まれるのでしょうか。before を使うとその日は含まれないのでbefore Saturdayとなることや、はっ...…
指定された語を使って次の文を英訳してくださいm(_ _)m (1) レンジャーになるためには、農業(
…指定された語を使って次の文を英訳してくださいm(_ _)m (1) レンジャーになるためには、農業(agriculture) と土木工学(civil engineering) の知識を得ることが必要だ。 (2) 中でもとりわけ(above all) 、...…
日独関係について質問です。 戦前の高等教育 時代の頃 日本の学校ではドイツ語の授業は、 甲 ...
…日独関係について質問です。 戦前の高等教育 時代の頃 日本の学校ではドイツ語の授業は、 甲 週4時間 乙 週12時間 ありました。←旧制第一高等学校(1937年度) それに対し、 ドイツの学校...…
コペンハーゲン空港でのシェンゲン圏入出境
…先日、成田からスカンジナビア航空利用でコペンハーゲン経由ストックホルムへ行きました。コペンハーゲン空港での乗り継ぎの際、シェンゲン協定エリアへ最初の入国なので、パスポート...…
習慣にbe+ing形は使いますか
…習慣を表す場合に be＋ing形を使うのは、普通のことなんでしょうか。 例えば、 I am learning Chinese every day.（私は毎日中国語を勉強しています。） He was climbing the mountain once a month in those days...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
