ウォッチ
スペイン語翻訳 正確
の検索結果 (2,092件 201〜 220 件を表示)
ドイツ語です。mehr als
…ドイツ語で次の文があります。 Weil ich mit ihr lange Reisen durch Europa unternahm und dabei meinen Urlaub mehr als ueber zog, verlor ich meine Stelle. この文でmehr alsの次に動詞ueberziehenの過去形が来ています。mehr a...…
イタリア語が詳しい方！猫にまつわるイタリア語を教えて下さい。
…イタリア語が詳しい方！猫にまつわるイタリア語を教えて下さい。 小さな猫雑貨屋をひらこうと思っているのですが、 店名をイタリア語で猫にちなんだ言葉を参考にしたいとおもってます...…
ブラジル・ポルトガル語で何と言いますか。
…「もっと話したいんですが、」 「私のポルトガル語では限界があります。」 「また一緒に遊ぼうね。」 ”私は～がしたいです”と言いたいときは、 Eu queria ＋ 動詞の原形ですか？ 例...…
関西の方に質問。大阪のローカルテレビ局のアナウンサーの話し方は、なぜ標準語なのか？ YouT...
…関西の方に質問。大阪のローカルテレビ局のアナウンサーの話し方は、なぜ標準語なのか？ YouTubeで時々、関西テレビや読売テレビのローカルニュースがおすすめで流れます。 出演者は関西...…
『どうぞ（お先に）』を韓国語で
…東南アジア在住で、韓国人街にあるスクールで習い事をしています。 ビルのエレベーターで、韓国の方とご一緒になることが多いのですが、 毎回「（お先に）どうぞ（降りてくださいネ）...…
ドイツ語のburgは城？都市？
…ドイツ語に"burg"という単語がありますね。辞書などで調べると中世の山城などを指すとのこと。Wikipedia独版などで"burg"を見てもそういった内容になっています。 一方でロシアなどの都市に...…
ドイツ語の会話文によくみられる表現について
…ドイツ語についての質問です。 ・Ich glaube schon. などの文でのschonは、どのような意味で用いられているのでしょうか。文の訳とあわせて文法的に教えてください。 ・Sag mal(oder Sagen Sie mal...…
音素数が少ない言語は劣等なのでしょうか。
…日本語にはひらがなやカタカナだけでなく、漢字やアルファベットが入っています。 朝鮮人の方が「韓国語は日本語の数の四倍。だから、日本語よりも優れている」と言ってましたが、音...…
下記のウズベク語の自己紹介文章の発音をカタカナで教えてほしいです。 よろしくお願いしま...
…下記のウズベク語の自己紹介文章の発音をカタカナで教えてほしいです。 よろしくお願いします。 Salom. Mening ismim 〇〇. Kollejda 3 kurs talabasiman. Mening hobbim Origami. Origami - bu san'at asarlarini yaratish u...…
社長に使うのは尊敬語と謙譲語のどちらでしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。面接に合格した人との連絡メールの文の中で、社長のことに触れる時に、私は社長に尊敬語を使うでしょうか。謙譲語を使うでしょうか。たとえば、「社長...…
中国語ＲとＬの発音に関して
…今、中国語を勉強しているものですが、ＲとＬの発音が区別出来ません。 中国人に、聞いてもらうとＲの発音がＬの発音と同じになっているみたいです。 どうすれば、正しくＲの発音が出...…
空港でのアナウンス（中国語）
…中国語初心者です。 浦東空港などでの乗客への案内放送のことですが、ところどころの単語ぐらいは聞き取れるのですが、全体としてどんな文章をアナウンスしているのか、とても気にな...…
この言葉を英文にしたい
…「世代を超えた交流」というのを英文化したいのですが、一応某サイトを使い翻訳したところ、「Exchange that exceeds generation」でよろしいのでしょうか？よろしくお願いいたします。…
「誉める」と「誉め言葉」の反対語は
… 日本語を勉強中の中国人です。「誉める」と「誉め言葉」の反対語を知りたいのですが、ご存知の方がいらっしゃいましたら、教えていただけないでしょうか。 また、質問文に不自然...…
タイ語のローマ字表記にて質問です
…タイ語のローマ字表記にて質問です บงกชですが、じぶんの解釈でタイ文字のローマ字表記法にて変換するとBngktになります。 ただบงกชでweb検索するとこの単語名の方が居る様で、 ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
