ウォッチ
タイの翻訳家
の検索結果 (10,000件 421〜 440 件を表示)
今、タイ・中国訛りの英語でのやり取りに難儀してます！！
…現在、タイ人と華僑系、マレー人の人と毎日英語でやり取りしなくてはならない状況下におかれています。 日本人は私だけで、いま一ヶ月が経とうとしてます。 そこで非常に今困ってるこ...…
タイ人嫁が6か月妊娠中ですが離婚を考えています。
…私自身文章が下手で申し訳ありませんが、私たちは今後どうすればいいか回答を頂けると幸いです。 私自身の精神がもうこれ以上耐えられなく、誰かに相談せざる得ない状況までにきまし...…
タイでバドミントンをしたい！
…タイに長期行きます。バトミントン大好き人間です。日本のように気軽に参加できるサークルのような団体はありますか？バンコク、チェンマイなど都市部でかまいません。 細かい情報が...…
海外からの荷物にかかる関税
…イギリスから、船便で日本に荷物を運送する際、経由国のタイで通過するために関税を支払うように要求されたが、タイでおろす荷物ではないのに、何故タイで通過するために税金を支払わ...…
イタリア語の翻訳 リゾットの作り方
…友人がイタリアのお土産にインスタントのリゾットをくれたのですが、 作り方がイタリア語でかいてあり、上手く作れません。 翻訳サイトも試してみたのですが、きちんと訳せませんでし...…
来月タイ一人旅に行くので気になって質問です au海外使い放題を使って行くのですが 配車アプ...
…来月タイ一人旅に行くので気になって質問です au海外使い放題を使って行くのですが 配車アプリgrabはeSIM？ じゃなくてもそのまま使えるかについての質問です 以前に知り合いが日本の空港...…
カテゴリーが違ったらすいません（＞＿＜）タイ人で一重の人っているんですか？
…カテゴリーが違ったらすいません（＞＿＜）タイ人で一重の人っているんですか？テレビとかで見ると皆くっきり二重なんですが一重の人ととかっているんですか？…
ドイツ語が堪能な方、翻訳をお願いします！
…今度、サークルでドイツへ行くことになりました。 ホームステイ先は顧問の先生が懇意になっている方々のお宅です。 ドイツへ行く前に手紙を出すのではなく ドイツへ着き、ホームステイ...…
年末に友達と二人でバンコクに行く予定なんですが、タイの情態はやっぱり悪いんですか。
…年末に友達と二人でバンコクに行く予定なんですが、タイの情態はやっぱり悪いんですか。 今の時期に行ったら、危険でしょうか？ 女性二人なので、ちょっと不安です。 詳しい方、教え...…
グーグル翻訳 音声機能読み上げ機能 機能しない
…https://translate.google.co.jp/?hl=ja&sl=ja&tl=en#en/ja/book 一週間程前システムの復元をしました。 それと関係があるかどうかわかりませんが、再度 （グーグル翻訳 音声機能読み上げ機能）を入れ、 ...…
タイへの０泊３日渡航は可能ですか？
…先日友人が、「タイへ０泊３日で行ってきて大変だったよ～」 なんて行ってました。 本当にこんな事が可能なのでしょうか？ どこかでトランジットするとか？ どんな 他国を経由す...…
タイ国内の商品を日本に送るには・・・
…タイ在住の友人に、バンコクから日本に香水を送ってもらいたいと考えています。 一本辺り２５０ｇ位なのですが最大で何本（ｇ）送ることが可能なのでしょうか？ 因みに送り手も私も法...…
中国向けの出版物の著作権表示（Copyright）は中国語に翻訳する必要があるか？
…中国向けの出版物の著作権表示（Copyright © 2008 会社名）について、copyrightsや会社名などは中国語に翻訳する必要がありますでしょうか？ それても全世界共通で英語のままcopyrightでいい...…
中国語の翻訳をお願いしますm(._.)m 今年五月本打算去日本看你们，现在有变化，一是侑家爷爷是...
…中国語の翻訳をお願いしますm(._.)m 今年五月本打算去日本看你们，现在有变化，一是侑家爷爷是国家干部不让遂变出国，我是我爸爸今年九十岁了病床四年了最近怕不行，看罢到冬季放假能不...…
今までLINEしてたのに、いきなりの未読スルー。 海外に行ってる可能性もありますが、タイって...
…今までLINEしてたのに、いきなりの未読スルー。 海外に行ってる可能性もありますが、タイってLINEできますよね？？…
ロアアームボールジョイント・タイロットエンド に使用できるグリスについて
…ロアアームボールジョイント・タイロットエンドブーツ内に入れるグリスですが、 水に強いものがいいのかなと思っています。 １. リチウムグリス や ２．等速ボールジョイントグリ...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
