電子書籍の厳選無料作品が豊富!

ドイツ語翻訳

の検索結果 (10,000件 3281〜 3300 件を表示)

中国語で、「チャオチャオフヮー」ってなんですか。

…中国語で、「チャオ チャオ フヮー」ってなんですか。 意味と漢字をお教えください。 文脈から考えて多分「フヮー」は「話」だと思います。…

解決

面接練習のとき、英語の次に中国語も学びたいのはなぜですか。という質問をされました。 私...

…面接練習のとき、英語の次に中国語も学びたいのはなぜですか。という質問をされました。 私は、英語の次にポピュラーだから、と答えたのですが、もっと具体的に、と言われました。 英...…

締切

中国語→日本語に訳してください。

…初めてこちらで質問させて頂きます。 今日中国人の友人から、以下の中国語を日本語に訳してほしいとメールが来たのですが、手持ちの辞書、WEB辞書などで調べても載ってないんです。化...…

解決

中国語の「把」と「将」の違いを教えてくださ

…中国語の「把」と「将」の違いを教えてください。 両方とも直後の名詞を目的語にする文を作るようですが どのように使い分けるのでしょうか? 違いがわからずに悩んでいます。…

解決

英文の摂氏のキーボード上での操作

…翻訳を勉強していますが、摂氏を英文で表記するには、キーボードのどこを操作すればいいのですか。ただし、和文の記号は英文では化けるので、ダメです。…

解決

「たった一つの宝物」を外国語では??

…「たった一つの宝もの」 「かけがえのない大切なもの」 「天からのプレゼント」 などの外国語を教えてください。 「モノ」がさすものは子どものことです。 そういうニュアンスを持...…

解決

ノウマクサンマンダーバーサラダー…の経は何教ですか?神道?

…お世話になります。質問したいのはタイトルどうりです。 先日放映された「人間とは何だ!!~まる。」のドラマ番組中に読まれた、室町時代の経は主に何教だったのでしょうか?  神...…

解決

世界の言語で、心(こころ)は何というのでしょう。

…会社名を変更しようと思います。その社名に「心(こころ」という意味の外国語を入れたいのですが、あまり詳しく分かりませんでした。(一応調べてみたのですが) 世界の言語(ヨーロ...…

解決

イタリア語で「返して!」は何と言いますか?

…イタリア旅行を計画中です。 イタリア語で「返して!」と「とらないで!」は何と言うのでしょうか? 万が一、何かをとられそうになったときのために、覚えておきたいのです。 (スリは芸...…

解決

イギリス英語とアメリカ英語についてです

…英語のレポートでイギリス英語とアメリカ英語についてを書くことになっています。 そこで、わからないのが(箇条書きにします) 1.どのように書けばよいのか。 2.どのような事を書けば...…

締切

中国語で小●妹と言うと問題ですよね?

…中国語の学習者ですが、英語で言う妹のYounger sisiterを意味しようとして小●妹と思わず言ってしまいそうになります。そんなことを言えばエロな人だと思われるのでしょうか?これまで絶対...…

解決

”元気”をスペイン語で何といいますか?

…スペイン語で”元気”を調べてみると‘alient’‘ animo’‘energia’‘el bien’などありましたが本当は何といいますか?また読み方も教えてください。…

解決

「あなたに幸せが訪れますように」を訳すとどっちでしょうか?

…ネットで検索したんですが2種類でてきてしまって分かりません。 私の周りには英語の強い人がいませんのでどなたか教えてください。 英文にしたいのは 「あなたに幸せが訪れますよう...…

解決

何語なのか教えてください

…『angerina』(アンジェリーナ)って、お店や音楽のタイトルでよく耳にするのですが、何語の何ていう意味なのか教えてください。 英語やフランス語の辞書(といっても検索ですが)では見...…

締切

台湾の中国語をキーボードで入力したい場合

…キーボードで、中国語(台湾) の文字を入力できるようにしたいときは、 コントローラーパネルの[キーボードまたは入力方法の変更]より[キーボードと言語]より [キーボードの変更]から[...…

解決

「お元気でしたか?」を中国語で

…こんにちは。 中国語で久しぶり会った人に お元気でしたか?とはどのように言えばよろしいでしょうか? 好久不見、ニイハオマでよいのでしょうか? よろしくお願いします。…

解決

アメリカ人がハリーポッターを見る時って、字幕でみるんですか?ハリーポッターの役者さん...

…アメリカ人がハリーポッターを見る時って、字幕でみるんですか?ハリーポッターの役者さんはみんなイギリス人だから、イギリス語(?)と英語は少し違ううのでどうなのかな、とふと思っ...…

解決

ドイツにはベンツなどの高級車以外の車種が存在しないですか?ドイツは自動車産業が非常に...

…ドイツにはベンツなどの高級車以外の車種が存在しないですか?ドイツは自動車産業が非常に発展しており、世界的に有名な自動車メーカーが多数存在しますか?その中には高級車だけでな...…

解決

ゲームでかっこいい名前つけたい!

…ゲームをしようと思いますが、かっこいい名前ありませんでしょうか? 外国語(カタカナ)でもいいです。 アリエス(星座)、らびすらずり(宝石)、 シヴァ(神)、備前(焼き物) ...…

解決

産まれるなら①と②どちらがよいですか?まったく世代は違いますよね? ① 祖父母 1920年度生...

…産まれるなら①と②どちらがよいですか?まったく世代は違いますよね? ① 祖父母 1920年度生まれ → 戦争経験(戦う側) 父母 1960年度生まれ → 街中タバコのポイ捨て、白黒テレビ、ド...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)