アプリ版:「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

ドン勝 英語

の検索結果 (186件 1〜 20 件を表示)

「行け行け! ドンドン!」って、英語でなんていうの?

英語翻訳に困っています。 日本では、調子よく、何も考えないで、進めることを 「行け行け! ドンドン!」などと、言ったりしますが、 こんな表現、英語にありますでしょうか?…

解決

「1勝1敗」は英語でなんと言うの?

…先日卓球の試合をして「1勝1敗」だったのですが、決勝リーグに進むことができませんでした。「試合はどうだった?」と聞かれた相手に「1勝1敗だった」「それで、決勝リーグに進む...…

解決

ドン・キホーテ、ドン・ガバチョのドンって

…ドン・キホーテ、ドン・ガバチョのドンって何語で、どういう意味でしょ。 スペルは「DON」でしょうか? 日本で「親分」という意味で使っている「ドン」と同じですか?…

解決

ドンマイってなんの略ですか

…ドンマイってなんの略ですか…

解決

Ready Go!という英語は正しい?

…海外のサイトを検索しても使用例はかなり少ないようです。 地域を日本以外に指定して検索しても日本語の曲名ばかり出てくる状況。 「位置について、よーい、ドン」の英語として、 Ready,...…

解決

●「1勝1敗1分け」など勝敗について英語で表すと何という??

…●「1勝1敗1分け」など勝敗について英語で表すと何という?? ●この表現が思い浮かびません。翻訳サイトなどでも上手に変換されません。  「1victory  1lose 1tie」という感じで英...…

解決

「位置について、よーい(ドン)」を英語でいうと?

…世界陸上を見ていて「位置について、よーいドン」て英語でなんて言っているのが聞き取れません。英語の言い方を教えて下さい。…

解決

スペイン語のJについて

…スペイン語のJについて 映画「ドン・ファン」を見ましたが、 英語・スペイン語風に書くと、 「DON JUAN DEMARCO」となって なぜ「ドン・ジュアン」や「ドン・ ユアン」にならないのでしょ...…

解決

英語とタイ語を同時に勉強出来ますか?

英語とタイ語の2ヶ国語を使えるようになりたいと 思っているんですが、2つ同時にスタートして 身につきますか? 2つとも、ほとんど出来ない状態なんですけど、 どちらか片方出来...…

解決

打ちっぱなし

…質問なんですが、練習場のアイアンショットで、 床に叩き付けるような『ドン!!』って音をさせてる人が結構います。 あれってダウンブローなら当然なるべきものなんでしょうか? 球...…

解決

英語の質問です。 ideology(思想傾向) や sociology (社会学)などの ology

英語の質問です。 ideology(思想傾向) や sociology (社会学)などの ology はどんな意味がありますか?…

締切

仏教用語の英語がわからない!

…こんにちは! わたしは今、仏教について英語でレポートを書いているのですが、 三法印の涅槃寂静の英単語がどれだけ調べてもわかりません(>_…

解決

「お互い様ですから」は英語でなんて言うのでしょうか。

…相手から受けた (誰しも同じ事をしてしまう可能性のある)小さな被害に対して 相手を許容したり、”気にしないで ”ということを伝える意味で よく使う言葉「お互い様ですから。」は...…

解決

活きた英語って何を意味しますか?

…帰国子女の人とかがよく偉そうに「活きた英語」って言いますが、これはどういう意味でしょうか?…

締切

世界各国の「ごめんなさい」の言い方を教えて下さい!

…日本語「ごめんなさい」 英語「SORRY(ソーリー)」 というように、世界各国のごめんなさいの言い方を教えて下さい! 読み方(カタカナ)もつけてください!…

解決

「阿吽(あうん)の呼吸で」は英語では何?

…昔、ある日本人の評論家が「日本人は西洋人とは違い、互いに阿吽(あうん)の呼吸で物事を決定する傾向がある」云々というのを読んだことがあるのですが、この文の中での「阿吽の呼吸...…

解決

正の数、負の数、なぜそう呼ぶの?語源は?

…素朴な疑問です。 正の対義語は、誤。 負の対義語は、勝。 なのに、正の数、負の数。これは対義語になっていないように思うのですが、なぜ「正」や「負」と呼ばれるのですか? 英...…

解決

メンタルクリニックって?

…日本ではよく心療内科などの医院を「メンタルクリニック」って言ったりしますが、これは英語圏でも通じるのでしょうか? 「mental clinic」って通じる英語ですか?…

解決

洋楽を聴く中学生に質問です。

…中学生にうかがいます。 私が中学生のころは、アメリカとか英語がかっこよく思え、洋楽をたくさん聴いていました。 ポリスとかバングルスとかエルトンジョンみたいにチャートで1位...…

解決

ベトナムに行くのですが荷物制限7キロで、5泊のうち洗濯しないと厳しそうです、、ホテルのラ...

…ベトナムに行くのですが荷物制限7キロで、5泊のうち洗濯しないと厳しそうです、、ホテルのランドリーサービスは英語できないと難しいでしょうか?また、高そうなため自分で手洗いで洗...…

締切

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)