ポルトガル語圏
の検索結果 (10,000件 5581〜 5600 件を表示)
韓国語でファンレターを書きたいのですが!ハングルがわかりません…>_
…○○へ こんにちは♪ わたしは、◎◎といいます 覚えていますか? ○○と○○と言う子供と一緒にサインと写真撮ってもらったファンです☆ 毎日○○の笑顔と素敵な歌声に癒されてい...…
ブロークンイングリッシュって何ですか?
…中学生程度の英語力しかありません。 ブロークンイングリッシュなる言葉を最近初めて知りました。 ブロークンイングリッシュとはネイティブではない人が話す英語で、 間違っている...…
外国人の名前で「クリフォード」ってありますけど、どういう意味の名前なんですか? また、...
…外国人の名前で「クリフォード」ってありますけど、どういう意味の名前なんですか? また、苗字ではない場合、どういう理由(想い?)で名前にするんでしょうか?…
イタリア語で「星のかけら」は?
…教えて下さい。 イタリア語で「星のかけら」はどのように表現するのでしょうか。 様々な翻訳サイトにて検索してみたところ、 Stella briciola Frammenta della stella Un frammento stellare 等の検索結...…
中国語笨蛋はばかですか?
…こんにちは。 中国に来ていて、女性と携帯メールのやり取りをしています。 彼女からのメールの中に、よく、私のことをさしていると思う 言葉で、笨蛋とでてくるのですが、意味は単純...…
「ペルシャの市場にて」の歌詞?
…ケテルビーの代表作「ペルシャの市場にて」についてお尋ねします。私の持っているCDの中で一種だけ、途中で(短い間ですが)合唱が入っているバージョンがあります。何語でどのよう...…
イタリア土産のパスタを頂いたのですが イタリア語が解りません。これは賞
…イタリア土産のパスタを頂いたのですが イタリア語が解りません。これは賞味期限が2011 4/28 で 茹で時間が4分でしょうか?…
海外のホテルでの鍵の預け方
…海外のホテルにおいて外出(チェックアウトではない)する際、部屋の鍵を預ける場面で何と言って渡すのが普通なんでしょうか? 自分は今まで「I go sightseeing」などと言ってましたが……
敬語の丁寧度について
…尊敬語の「食べられる・飲まれる」、「お食べになる・お飲みになる」、「召し上がる」の三つで、どれが一番丁寧度が高いですか?「食べられる・飲まれる」の「られる」形より「お~に...…
携帯の「不好意思阿」の「阿」の意味?
…携帯電話のメールで、同じ人が普段は「不好意思」や「対不起」なんですが、 たまに「不好意思阿」や「対不起阿」と送られてくる事があります。 「不好意思阿」と「不好意思」 「対不...…
「もと住んでいた家」は日本語でどのように表現するのでしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。「もと住んでいた家」は日本語で普通なんと言うのでしょうか。中国語は「老房子」で表現します。日本語に訳すと、「古い家」になります。通じるのでし...…
歳上の後輩に怒られて イライラしてしまったんだが みなさんは イライラしますか? もちろん...
…歳上の後輩に怒られて イライラしてしまったんだが みなさんは イライラしますか? もちろんわたしが 悪いですが 後輩に言われるとムッてします 初めは敬語で話してましたが わたしが年...…
検索で見つからないときは質問してみよう!