ポルトガル語圏
の検索結果 (10,000件 7961〜 7980 件を表示)
どこにかかるのかがわかりません
…今、職場で英語のドキュメントを訳しているのですが、どこに○○という語(または節)がかかるのかわからなくて、悩んでいます。 文章はソフトウェアに関するものです。しかし、私に...…
村山なのに村上
…私の姓は「 村山 」ですが、手紙の宛名、役所や銀行などでの呼び出し、挨拶などなど小さいときから「 村上 」と書かれたり、呼ばれたりしてきました。(数え切れない) たとえば「一色...…
「男女平等」を英語で表現すると?
…日本ではよく使われる 「男女平等」「ジェンダーフリー」 という言葉ですが、 アメリカではそれらの概念はどのように表現されているのでしょうか。 アメリカのも知りたいですが、そ...…
★ 『絶対数』の使い方
…★ 『絶対数』の使い方 下記、(1)文章で『絶対数』の使い方がよいでしょうか。 また例を上げて『絶対数』の使い方を教えて下さい。 (1)例えばお店をやる時は、田舎より...…
小4の教科書で「三重県」が近畿地方となっていますが
…小4の社会の教科書で「三重県」が近畿地方と教えていますが、違和感があります。 NHKの天気予報でも「近畿は2府4県(大阪・京都・兵庫・滋賀・奈良・和歌山)だし、 中学・高校の...…
「お祖父様」は敬語ですか?
…「祖父」は謙譲語、「おじいさん」は丁寧語… では、「祖父」の文字が入った「お祖父様」は、一体何語なのでしょう? 他人の「おじいさま」に対して使って良い表現なのかどうかがわ...…
読売新聞が発行している英字新聞,Daily Yomiuri(デイリー・
…読売新聞が発行している英字新聞,Daily Yomiuri(デイリー・ヨミウリ)に関して,みなさんにお尋ねしたい事があります。 私は,この英字新聞を購読しているのですが,時々,記事中の英語...…
freedom と libertyの違いを丁寧に読み解きたい
…「freedom」と「liberty」の違いについて、ネット上での解説は沢山あり、ある程度までは納得したのですが、しかしもうちょっと丁寧に読み解きたい、と思っています。 私の中での作業仮説的...…
野菜のひらがな表記とカタカナ表記
…姉と激論をかましたものの結局おバカ同士だからか私がバカなのか決着が付きませんでした。 事の発端はNHK教育放送の「カタカナとひらがなの使い分けについて」 「とまと、きゃべつ...…
猫を連れての引っ越し
…来月転勤で首都圏から中国地方へ引っ越すことになり、 猫(2匹)を車に乗せて連れて行くつもりですが どんなことに気を付けたらよいでしょうか… 距離は約800Km、自動車ルート検索だと10...…
韓国の大学への進学を考えています
…閲覧ありがとうございます 韓国の大学への進学を考え始めた高校生3年の者です もとから日本の大学への進学は考えていて、今は受験生生活を送っています 高2あたりから進路もかたまり、...…
構成の分からない英文があります。
…長文を感覚で読んでしまっているため、精読にチャレンジしているが自力では構成が分からない文章が出てきてしまいます。 英文法の本(Forestを使っています)で調べてわかるものもあります...…
出勤、出社、退勤、退社についていろいろ
…日本語を勉強中の中国人です。「出勤」と「出社」、「退勤」と「退社」の違いは何でしょうか。「出勤」の反対語は「退勤」でしょうか。それとも「退社」でしょうか。「出社」の反対語...…
名鉄は大手なのに運賃が高過ぎ
…先週末、旅行で名古屋へ行った際、写真撮影も兼ねて、名鉄名古屋本線を 名鉄名古屋→金山まで乗りました。そこでふと、気が付いたんですが 名鉄電車は大手私鉄の割には運賃が高いよう...…
検索で見つからないときは質問してみよう!