プロが教えるわが家の防犯対策術!

丁寧に教えてくれてありがとう 英語

の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)

教えてくれてありがとうを英語

…以下の文章は日本語で言うところの「教えてくれてありがとう」になるようですが、 それぞれどのような場面、どんな事を教えてもらった場合に使う「ありがとう」なのでしょうか? 1.Th...…

解決

「見てくれてありがとう」を英語で書くと?

…「見てくれてありがとう」って英語だと、どう書くんでしょうか? できるだけ 文字数を使わずシンプルがいいんですが… よろしくお願い致します。…

解決

「アニメのストーリーが丁寧だ」と英語で言いたい時の「丁寧」は、"well-crafted"ですか?

…「アニメのストーリーが丁寧だ」と英語で言いたい時の「丁寧」は、"well-crafted"ですか?…

締切

この日本語の英語を教えてください 「写真たくさん撮ってくれて、ありがとう」 英語英語英語

…この日本語の英語を教えてください 「写真たくさん撮ってくれて、ありがとう」 英語英語英語

解決

丁寧な接客英語

…私は少し高めな飲食店でフロント係りとして働いています。 接待の場として利用されることもよくあり、ファミレス等より丁寧な言葉使いを要求されます。 そこでフォーマルな場でも使え...…

解決

「生まれてきてくれてありがとう」の英訳

…今年念願の子供がうまれました。 ちょっとかっこつけて英語で「生まれてきてくれてありがとう」というフレーズを書きたいと思いましたが、なにせ英語は全くできません。 Yahoo翻訳では...…

解決

日本語勉強している韓国人です! 質問ですが、 待っててくれてありがとう。 待ってくれてあ...

…日本語勉強している韓国人です! 質問ですが、 待っててくれてありがとう。 待ってくれてありがとう。 ここまで育ててくれた。 ここまで育てくれた。 「ててくれた」と「てくれた」 ど...…

締切

休みを取ってくれてありがとう って

…こんにちは。 4日後からNZに行くのですが、思うような言い回しができません。 そして、空港にNZ人の友人が迎えに来てくれるのですが、 友人は仕事を休んできてくれます。(日...…

解決

「見てくれて嬉しい!ありがとう」を英語にするとどうなりますか?

…Thank you. It is glad to see. ↑だと違いますか? さらに短い 「見てくれてありがとう」も教えていただけると助かります。 ちなみにホームページ内に書くものです。 HPという言葉は使わ...…

解決

英語にしてください。「素敵なプレゼントありがとう。そしていつも応援して

英語にしてください。「素敵なプレゼントありがとう。そしていつも応援してくれてありがとう。幸せでいっぱいです。そして、これからも宜しく」 自分で文章にしたら、おそらく間違え...…

解決

「1年間教えてくれてありがとう」を英訳すると?

…小学5年の息子が、『国際理解』という授業でお世話になった先生に英語でお礼を言うのですが、 私が英語が出来なくて、息子の言葉を英語に出来ません。 先生はナイジェリアの方です。...…

解決

英語での丁寧な断り方について

英語での丁寧な断り方について 外国人の入店を拒否していまして、 japanese only 以外で口頭で伝えるのに適しているやわらかめな断り方は無いでしょか。 出来れば入店出来ない事を伝...…

締切

正しい英語を教えてください。

…色々なところで使われていますが、『Thank you for your everything.』って、おかしくないですか? 「あなたのすべてにありがとう」という意味なのだと思うのですが、 『your everything』って、「あ...…

解決

『マイフレ』どうんないみですか、良かったら英語で教えでお願いします、あ

…『マイフレ』どうんないみですか、良かったら英語で教えでお願いします、ありがとうございます。…

解決

「昨日ライター貸してくれてありがとう」を英語

…「昨日ライター貸してくれてありがとう」と英語でメールしたいのですが、どんな表現が適切ですか?カタくない感じでメールしたいのですが難しくて・・・。よろしくおねがいします。…

締切

英語に訳してください

…どなたか 「ありがとう。親愛なる友よ。」 を英語に訳してください。…

解決

英語】ネイティブ英語で「いつもお世話になっております」を教えてください。 あとアメリ

…【英語】ネイティブ英語で「いつもお世話になっております」を教えてください。 あとアメリカ人もネイティブでいつもお世話になっておりますと挨拶は良く使う語句なのかも教えてくだ...…

解決

頑張って!と英語で。

英語で、「明日、お仕事を頑張って下さい」と丁寧に言う言い方と、 気軽に「明日、お仕事頑張ってね!」という言い方のそれぞれの言い方 を教えて下さい。よろしくお願いします。…

解決

英語で「ご利用ありがとうございました」

英語で「ご利用ありがとうございました」 とはどのように表現すれば良いのですか? くだらない質問すみません。…

解決

ロシア語にしてください

…followしてくれてありがとう。良いクリスマスを。…

解決

検索で見つからないときは質問してみよう!

Q質問する(無料)